Подключение воды
• Максимальная температура воды не должна превышать 30 °C.
• Давление воды должно составлять от 100 до 200 кПа (1-2 бар).
Если давление превышает 2 бар, установите редуктор давления
перед прибором. Если давление ниже 1 бар, используйте насос
для повышения значения давления.
• Твердость воды должна составлять от 0,5°f до 3°f. Для умень-
шения образования известкового налета прибор должен быть
установлен с помощью смягчителя для воды.
• Слив воды должен осуществляться через соответствующую
ловушку. Если сливная труба транспортируется на открытый
пол, расстояние между трубой и точкой нагнетания должно со-
ставлять 25-30 мм. Настенный выпуск также допускается, если
сливная труба поддерживает устойчивый наклон 4-5%.
Подготовка перед использованием
• Снимите всю защитную упаковку и фольгу или ленты.
• Убедитесь, что устройство находится в хорошем состоянии и со
всеми принадлежностями. В случае неполной или поврежден-
ной доставки немедленно свяжитесь с поставщиком. В этом
случае не используйте устройство.
• Перед использованием очистите принадлежности и прибор
(см. ==> Очистка и техническое обслуживание).
• Убедитесь, что прибор полностью сухой.
• Поместите прибор на горизонтальную, устойчивую и термо-
стойкую поверхность, которая безопасна для брызг воды. Вы-
ровняйте прибор с помощью регулируемых ножек. Не разби-
райте ножки.
• Сохраните упаковку, если вы планируете хранить прибор в бу-
дущем.
• Сохраните руководство пользователя для дальнейшего исполь-
зования.
ПРИМЕЧАНИЕ! Из-за производственных остатков прибор может
излучать легкий запах во время первых нескольких применений.
Это нормально и не указывает на какой-либо дефект или опас-
ность. Убедитесь, что прибор хорошо вентилируется. Рекоменду-
ется выполнять пустой цикл в течение 40/50 минут при температу-
ре 220/230 °C. Таким образом, рассеиваются все неприятные, но
полностью нормальные запахи, вызванные нагревом теплоизо-
ляции, окружающей камеру приготовления, и силикона, исполь-
зуемого для ее внешнего уплотнения.
Инструкции по эксплуатации
• ВНИМАНИЕ! Избегайте длительного контакта со стальными
поверхностями продуктов, содержащих кислые вещества (ли-
монный сок, уксус, соль и т. д.), которые вызывают коррозию.
• Каждый раз перед приготовлением нагревайте прибор до до-
стижения максимальной производительности.
• Не добавляйте соль в продукты в камере приготовления.
Руководство пользователя
• Чтобы включить прибор, поверните ручку таймера (1.2) в
положение (непрерывный цикл) или на необходимое время до
120 минут. Загорится зеленый индикатор таймера (1.1).
• Установите нужную температуру с помощью ручки регулировки
температуры (1.4). Индикатор термостата (1.3) загорится оран-
жевым светом; когда термостат достигнет заданной темпера-
RU
туры внутри камеры, индикатор загорится и снова загорится,
если температура обесцвечивания будет ниже заданной.
• Для генерирования пара во время цикла нажмите переключа-
тель управления увлажнением (1.6). Пар будет генерироваться,
пока нажата кнопка. Когда увлажнение активно, горит оранже-
84
вый индикатор (1.5).
• Во время работы прибора всегда горит внутреннее освещение
камеры.
• Для выключения прибора подождите, пока не отсчитается вре-
мя, или вручную поверните ручку таймера в положение выклю-
чения (0).
Очистка и техническое обслуживание
• ВНИМАНИЕ! Перед хранением, очисткой и техническим обслу-
живанием всегда отключайте прибор от источника питания и
охлаждайте его.
• Не используйте водяной жиклер или пароочиститель для
очистки и не проталкивайте прибор под водой, так как детали
могут намокнуть, что может привести к поражению электриче-
ским током.
• Если прибор не находится в хорошем состоянии, это может
негативно сказаться на сроке службы прибора и привести к
опасной ситуации.
• Остатки продуктов следует регулярно очищать и удалять из
прибора. Если прибор не очищен должным образом, он сокра-
тит срок его службы и может привести к опасному состоянию во
время использования.
Ручная очистка
• Очистите охлажденную внешнюю и внутреннюю поверхность
тканью или губкой, слегка смоченной в мягком мыльном рас-
творе.
• В целях соблюдения гигиены прибор следует чистить до и по-
сле использования.
• Избегайте попадания воды на электрические компоненты.
• Никогда не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
• Никогда не используйте агрессивные чистящие средства,
абразивные губки или чистящие средства, содержащие хлор.
Не используйте для очистки стальную шерсть, металлические
принадлежности или любые острые или заостренные предме-
ты. Не используйте бензин или растворители!
• Ни одна деталь не подходит для мытья в посудомоечной ма-
шине.
• Очистите вентилятор подходящими моющими средствами для
удаления накипи, чтобы обеспечить образование накипи.
• Снимите прокладку дверцы и промойте ее отдельно теплой
мыльной водой, затем промойте и высушите мягкой тканью.
Полуавтоматическая очистка
• Нанесите подходящее моющее средство на стенки камеры,
крышки вентиляторов и внутреннее стекло дверцы. Оставьте
примерно на 20 минут.
• Установите температуру примерно на 100–120 °C, а уровень
влажности — на 5. Установите время на 15 минут.
• После завершения цикла откройте дверцу и подождите, пока
прибор остынет. Промойте водой.
• Для высыхания камеры установите цикл на 10 минут и темпе-
ратуру примерно на 180–200 °C (при необходимости повторите
цикл).
• После очистки оставьте дверцу слегка открытой.
Техническое обслуживание
• Регулярно проверяйте работу прибора во избежание серьезных
несчастных случаев.
• Если вы видите, что прибор не работает должным образом или
что возникла проблема, прекратите его использование, выклю-
чите его и обратитесь к поставщику.
• Все работы по техническому обслуживанию, установке и ре-