Publicité
Nivelul de presiune se atinge prin tragerea benzii care glisează pe regulator până când
se suprapun exteriorul buclei și se atinge nivelul de presiune dorit.
În timpul instalării și purtării, asigurați-vă că nu se formează cute semnificative.
Dacă este necesar, este posibilă reglarea presiunii segmentului prin ajustarea
flanșelor de jos în sus.
Punerea modelului pentru genunchi:
1. Înainte de instalare, asigurați-vă că elementele de fixare auto-adezive sunt
înfășurate între ele.①
2. Poziționați produsul pe genunchi.②
3. Desfășurați banda din mijloc Ⓑ și închideți cealaltă parte strângând pe membru.③
4. Poziționați banda de jos Ⓐ : prindeți partea interioară pe piele, strângeți cealaltă
parte deasupra și închideți cu dispozitivul de fixare auto-adeziv. ④
5. Repetați cu banda de sus Ⓒ. ⑤
6. Pentru scoatere, desfaceți benzile de sus în jos și înfășurați la loc elementele de
fixare auto-adezive și trageți produsul în jos.⑥
Întreținere
Dispozitivele de compresie sunt concepute pentru utilizare zilnică pe o perioadă de
6 luni (adică 90 de spălări). Este recomandabil să le înlocuiți ulterior pentru a menține
caracteristicile tehnice și eficiența tratamentului. Închideți elementele de fixare auto-
adezive înainte de spălare. Spălați în mașină la 30°C (ciclu delicat). Dacă este posibil,
se recomandă utilizarea unui săculeț pentru spălare. Nu utilizați detergenți, balsamuri
sau produse agresive (produse clorurate etc.). Stoarceți prin presare. Uscați departe
de o sursă directă de căldură (radiator, soare etc.). Uscați în poziție orizontală. Dacă
dispozitivul este expus la apa mării sau la apă clorurată, aveți grijă să îl clătiți bine cu
apă curată și apoi să îl uscați.
Depozitare
Depozitați la temperatura camerei, de preferință în ambalajul original.
Eliminare
Eliminați în conformitate cu reglementările locale în vigoare.
Păstrați acest prospect.
hr
PODESIVA OPREMA ZA KOMPRESIJU BEDRA I KOLJENA
Opis/namjena
Proizvod se sastoji od različitih traka postavljenih jedna na drugu koje se mogu
podešavati i premještati i koje se učvršćuju samohvatajućim zatvaračima.
Dostupni su različiti modeli koji se postavljaju na različite dijelove tijela: stopalo, rist,
koljeno, bedro, ruku i šaku.
Modeli za list i bedro imaju sustav zatezanja koji omogućuje reguliranje i postizanje
željenog pritiska: nizak (minimalno 20 mmHg), srednji (minimalno 30 mmHg) i visoki
(minimalno 40 mmHg).
Proizvod je namijenjen samo za liječenje navedenih indikacija kod pacijenata čije
mjere odgovaraju onima u tablici veličina.
Sastav
Dijelovi modela za bedro:
Tekstilne komponente: poliamid - elastan - poliuretan - poliester.
Sustav zatezanja: poliamid - poliuretan.
Dijelovi modela za koljeno:
Poliamid - sintetički kaučuk (CR) - poliester.
Svojstva/način rada
Proizvodi osiguravaju kompresiju, primjenom pritiska na ekstremitet, čime potiču
vensku i limfnu cirkulaciju, pomažu u sprječavanju nastanka edema i održavanju
njegova volumena.
Materijal za kratki produžetak koji nije elastičan (prosječna razina pritiska od 20 do
50 mmHg).
Indikacije
Praćenje edema (venskog, limfnog i traumatskog porijekla).
Kronična venska insuficijencija (C3 do C6).
Simptomatsko liječenje lipoedema.
Kontraindikacije
Nemojte upotrebljavati kod težih dermatoloških oboljenja zahvaćenog ekstremiteta.
Nemojte upotrebljavati ako imate utvrđenu alergiju na neki od sastojaka.
Nemojte upotrebljavati kod okluzivne bolesti perifernih arterija (AOMI) s indikacijom
sistoličkog tlaka (IPS) < 0,6.
Nemojte upotrebljavati kod dekompenzacijskog zatajenja srca.
Nemojte upotrebljavati kod uznapredovale dijabetičke mikroangiopatije (kompresija
> 30 mmHg).
Nemojte upotrebljavati kod težih oboljenja perifernih živaca zahvaćenog ekstremiteta.
Nemojte upotrebljavati kod phlegmasia coerulea dolens (bolni plavi flebitis s
kompresijom arterija) zahvaćenog ekstremiteta.
Nemojte upotrebljavati kod ekstra-anatomske premosnice zahvaćenog ekstremiteta.
Nemojte upotrebljavati kod septičke tromboze.
Nemojte upotrebljavati na gornjim ekstremitetima u sljedećim slučajevima:
• Nemojte upotrebljavati u slučaju patologije brahijalnog pleksusa.
• Nemojte upotrebljavati u slučaju vaskulariteta ekstremiteta.
Mjere opreza
Strogo se pridržavajte uputa i protokola za upotrebu koje preporučuje liječnik.
24
Ako je čini da je proizvod stegnut više nego je to preporučeno, skinite ga i posavjetujte
se sa zdravstvenim stručnjakom.
Redovno preispitivanje prednosti i rizika odgovarajuće razine pritiska koje treba obaviti
liječnik potrebno je u slučaju:
• da je AOMI s IPS-om između 0,6 i 0,9
• teške periferna neuropatija
• Dermatitis (impetigo) ili ekcem.
Zbog higijenskih i sigurnosnih razloga i djelovanja proizvoda, nemojte ga ponovno
upotrebljavati kod drugih pacijenata.
U slučaju nelagode, značajnijih smetnji, boli, promjene volumena ekstremiteta, degradacije
stanja kože, infekcije, neuobičajenih osjećaja, promjene boje kože na ekstremitetima ili
promjene razine izdržljivosti, uklonite proizvod i obratite se liječniku.
Pregledajte u kojem je stanju noga; u slučaju izbočenja kostiju ili dismorfija upotrijebite
zaštitne pjenaste trake ili Varico jastučiće kako biste ekstremitet postavili u pravilan položaj.
U slučaju venskog ulkusa, prije korištenja proizvoda potrebno je obaviti pregled
doplerom, kako biste bili sigurni da ne postoji povezan teški oblik arteriopatije.
U slučaju lipoedema, kompresija se mora koristiti kao pomoć u ublažavanju
simptoma. Za kompresiju i ostala rješenja postupanja u slučaju lipoedema obratite se
zdravstvenom stručnjaku.
U slučaju nekih stanja (ili situacija) poput venske tromboze, zavoje treba koristiti
u kombinaciji s antikoagulansima; molimo potražite savjet liječnika.
Proizvode (kreme, balzame, ulja, gel, flastere...) nemojte nanositi na kožu prije
stavljanja naprave jer time možete oštetiti proizvod.
Nemojte proizvod stavljati izravno na otvorenu ranu bez odgovarajućeg zavoja.
Neželjene nuspojave
Ovaj proizvod može prouzročiti reakcije na koži (crvenilo, svrab, opekline, žuljeve...)
ozljede različitih stupnjeva ili isušivanje kože.
Svaki ozbiljni incident u vezi s proizvodom treba prijaviti proizvođaču i nadležnom
tijelu dRžave članice u kojoj su korisnik i/ili pacijent smješteni.
Način uporabe/Postavljanje
Prije svake upotrebe provjerite sadrži li proizvod sve dijelove.
Proizvod nemojte upotrebljavati ako je oštećen.
Pomoću tablice veličina odaberite odgovarajuću veličinu za pacijenta.
Preporučujemo da se prva primjena vrši pod nadzorom liječnika.
Navlačenje modela za bedro:
1. Prije postavljanja na željeno mjesto uvjerite se da su samohvatajući zatvarači
omotani. ①
2. Navucite nogavicu do Ⓔ polovice bedra. ②
3. Traku omotajte počevši od dolje Ⓐ , stegnite samohvatajući zatvarač na drugoj
strani trake (nemojte ga učvršćivati na nogavici) i stegnite na ekstremitetu ovisno
o jačini željenog pritiska. ③ⓐ
4. Pripazite da ne povlačite za podešivač.
5. Postupak ponovite sa svim ostalim trakama ( Ⓑ , Ⓒ , Ⓓ ) od dolje prema gore.④
6. Za skidanje, trake odmotajte od gore prema dolje i namotajte samohvatajuće
zatvarače same oko sebe. ⑤
Kako se koristi podešavanje pritiska ⓐ :
Podešivač ima 3 razine pritiska: L nizak (svjetloplava linija), M srednji (plava linija) i H
visoki (tamnoplava linija).
Razina pritiska postiže se povlačenjem za traku koja podešivač pomiče do položaja
iznad vanjskog prolaza i do željenog pritiska.
Tijekom navlačenja i nošenja pripazite da se ne stvaraju veći nabori.
Ako je potrebno, pritisak se može prilagoditi podešavanjem uzica povlačenjem prema
gore.
Navlačenje modela za koljeno:
1. Prije postavljanja na željeno mjesto uvjerite se da su samohvatajući zatvarači
omotani.①
2. Proizvod namjestite na koljeno.②
3. Traku odmotajte od sredine Ⓑ i zatvorite na suprotnoj strani stezanjem na
ekstremitetu.③
4. Postavljanje trake od dolje Ⓐ : unutarnji dio prislonite na kožu, stegnite drugu
stranu preko njega i učvrstite samohvatajućim zatvaračem. ④
5. Postupak ponovite s gornjom trakom Ⓒ. ⑤
6. Za skidanje, trake odmotajte od gore prema dolje i namotajte samohvatajuće
zatvarače same oko sebe.⑥
Upute za pranje
Prozvodi za kompresiju osmišljeni su za svakodnevnu uporabu u trajanju od 6 mjeseci
(odnosno 90 pranja). Preporučuje se da ih zatim zamijenite kako biste sačuvali
njihove tehničke karakteristike i učinkovitost u liječenju. Prije pranja zalijepite čičak-
trake. Perivo u stroju na temperaturi od 30°C (ciklus za osjetljivo rublje). Ako je
moguće sušite obješeno na zraku. Nemojte upotrebljavati deterdžente, omekšivače
ili agresivna sredstva (sredstva s klorom...). Iscijedite višak vode. Sušite podalje od
izravnog izvora topline (radijatora, sunca...). Sušite postavljanjem na ravnu površinu.
Ako pomagalo dođe u doticaj s morskom ili kloriranom vodom, temeljito ga isperite
čistom vodom i osušite.
Spremanje
Spremite na sobnoj temperaturi, po mogućnosti u originalnu ambalažu.
Zbrinjavanje
Zbrinite u skladu s važećim lokalnim propisima.
Sačuvajte ovaj priručnik.
Publicité
