Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Česky
Návod k obsluze
Přechodové kabely minutového objemu jsou určeny k připojení katétrů a čidel teploty injektátu ke vstupu
minutového objemu pacientských monitorů Philips. Tyto produkty se dají používat pouze v kombinaci
s pacientskými monitory Philips, pokud jsou v průvodní dokumentaci k pacientskému monitoru uvedeny jako
příslušenství.
Doporučeno pro
Pouze pro měření katétru pravého srdce
Transpulmonální měření nebo měření katétru pravého srdce
Výstrahy, varování, použití přístroje, pokyny k obsluze a technické údaje jsou uvedeny v návodu k obsluze
pacientského monitoru.
Kontraindikace
Přechodový kabel srdečního minutového objemu je kontraindikován pro použití v prostředí MRI.
Čištění a dezinfekce
Před prvním použitím a před použitím na jiném pacientovi vyčistěte a dezinfikujte přechodové kabely
minutového objemu.
Ověřený čisticí a dezinfekční prostředek
Společnost Philips ověřila následující čisticí a dezinfekční prostředek, který byl testován na účinnost a použití na
kabelech. Společnost Philips testovala účinnost a prevenci poškození výrobků Philips, které byly čištěny a
dezinfikovány následující čisticími prostředky:
Čisticí prostředek:
•
Enzymatický čisticí prostředek – složení:
Název
Alkohol, C9-11, etoxylovaný surfaktant
Glycerin
Kyselina citrónová
N,N-dimethyloctadecylaminový oxid
Subtilisiny (proteolytické enzymy)
•
Informace o požadavcích na správnou diluci a teplotu vody naleznete na štítku výrobce čisticího prostředku.
Dezinfekční prostředek:
•
70% Izopropylalkohol (číslo CAS 67-63-0)
Zahájení monitorování
Před čištěním a dezinfekcí produktu:
1.
Vizuálně zkontrolujte kabely, zda nejsou poškozené nebo opotřebené. Zkontrolujte, zda kolíky konektoru
nejsou poškozené, např. nemají trhliny, nejsou popraskané nebo ohnuté. V případě poškození výrobek
zlikvidujte, protože by mohlo dojít k naměření nesprávných hodnot.
2.
Výrobek vždy vyměňte, pokud je značně viditelně poškozený (například obnažené vodiče nebo praskliny).
3.
Vizuálně zkontrolujte, zda výrobek není mírně nebo silně znečištěn. Produkty se středním až silným
znečištěním nejsou určeny k čištění ani dezinfekci. Pokud k tomu dojde, výrobek zlikvidujte.
4.
Zajistěte následující spotřební materiál:
- netřepivé utěrky,
- bavlněné tampony se zúženými mini hroty,
- validovaný čisticí a dezinfekční prostředek s koncentrací doporučenou výrobcem.
Délka kabelu monitoru/
katétru
2,7 m / 0,2 m
2,4 m / 2,4 m
Procento %
1–5
1–5
1–5
1–2
0,1–1
Číslo
M1642A
M1643A
Publicité
