Magyar
Használati útmutató
A perctérfogat adapterkábelek segítségével katéterek és injektátumhőmérséklet-mérő vizsgálófejek
csatlakoztathatók a Philips betegmonitorok perctérfogat bemenetéhez. Ezek a termékek csak Philips
betegmonitorokkal együtt használhatók, feltéve, ha megtalálhatók a monitor felhasználói kézikönyvében
felsorolt tartozékok között.
Felhasználási javaslat
Kizárólag jobbszívfél-katéterezésre
Transzpulmonális mérésre vagy jobbszívfél-katéterezésre
A figyelmeztetésekért, óvintézkedésekért, felhasználási javallatokért, üzemeltetési utasításokért és
specifikációkért olvassa el a betegmonitor használati útmutatóját.
Ellenjavallatok
A perctérfogat adapterkábel MRI környezetben való használatra nem javallott.
Tisztítás és fertőtlenítés
Az első használat és az egyes betegekben történő használat előtt tisztítsa meg és fertőtlenítse a perctérfogat
adapterkábeleket.
Validált tisztító- és fertőtlenítőszer
A Philips a következő tisztító- és fertőtlenítőszereket validálta, amelyek hatásosságát és alkalmazását tesztelték a
kábeleken. Ezeket a szereket a Philips egyaránt tesztelte a hatásosságuk, valamint a tisztított és fertőtlenített
Philips termékek károsodásának megelőzése szempontjából.
Tisztítószer:
•
Enzimatikus detergens – összetétel:
Név
Alkoholok, C9-11, etoxilált felületaktív anyag
Glicerin
Citromsav
N,N-dimetil-oktadecilamin-oxid
Szubtilizinek (proteolitikus enzimek)
•
A megfelelő hígításra és a vízhőmérsékletre vonatkozó utasításokért kérjük, olvassa el a detergens
gyártójának címkéjét.
Fertőtlenítőszer:
•
70%-os izopropil-alkohol (CAS-szám: 67-63-0)
Az első lépések
A termék tisztítása vagy fertőtlenítése előtt:
1.
Vegye szemügyre a kábeleket, hogy nincs-e rajtuk sérülés vagy elhasználódás jele. Figyelme terjedjen ki
mindenféle sérülésre, például szakadásra, repedésre, vagy elhajlott csatlakozótűkre. Dobja ki a terméket, ha
az sérült, mivel ez nem megfelelő mérési eredményeket okozhat.
2.
A terméket minden esetben cserélje le, ha azon kiterjedt, látható károsodást vesz észre (például kilátszó
drótokat vagy törést).
3.
Vegye szemügyre a terméket, van-e rajta közepes vagy erős szennyeződés. A közepesen vagy erősen
szennyezett termékek nem tisztíthatók és nem fertőtleníthetők. Ilyen esetekben ártalmatlanítsa a terméket.
4.
Győződjön meg róla, hogy rendelkezésre állnak a következő eszközök:
- szöszmentes törlőkendők
- vattapálcák hegyes, mini véggel
- a validált tisztító- és fertőtlenítőszer a gyártó által javasolt koncentrációban.
Betegmonitor-/
katéterkábel hossza
2,7 m/0,2 m
2,4 m/2,4 m
Százalék (%)
1–5
1–5
1–5
1–2
0,1–1
Cikkszám
M1642A
M1643A