Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ก ก า า ร ร ด ด ู ู แ แ ล ล ร ร ั ก ก ษ ษ า า แ แ ผ ผ � น น ร ร อ อ ง ง น น อ อ น น
ค ค ำ ำ เ เ ต ต ื อ อ น น
• อย� า ล� า งส� ว นประกอบภายในของแผ� น รองนอนนี ้ ทิ ้ ง แผ� น รองนอนนี ้ ห ากพบว� า มี ก ารปนเป� � อ นภายใน
• ห� า มแช� เ บาะ
• อย� า ปล� อ ยให� ข องเหลวรวมกั น บนแผ� น รองนอน
• ตรวจปลอกหุ � ม เบาะ (ด� า นบนสุ ด และด� า นล� า งสุ ด ) ว� า มี ก ารฉี ก รู เ ป� ด การขาดที ่ ม ากเกิ น ไปและซิ ป ที ่ อ ยู � ผ ิ ด แนวหรื อ ไม� ก � อ นใช� เ สมอ หาก
พบว� า มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพด� อ ยลงให� น ำเบาะออกทั น ที
• ตรวจสอบให� แ น� ใ จอยู � เ สมอว� า ท� า นเช็ ด ผลิ ต ภั ณ ฑ� แ ต� ล ะชิ ้ น ด� ว ยน้ ำ สะอาดและทำให� ผ ลิ ต ภั ณ ฑ� แ ห� ง หลั ง ใช� น ้ ำ ยาเคมี น้ ำ ยาเคมี บ างอย� า งมี
คุ ณ สมบั ต ิ ใ นการกั ด กร� อ นและอาจทำให� เ กิ ด ความเสี ย หายต� อ ผลิ ต ภั ณ ฑ� ห ากท� า นใช� ส ารเหล� า นี ้ อ ย� า งไม� เ หมาะสม หากท� า นไม� ล � า งและ
ทำให� ผ ลิ ต ภั ณ ฑ� แ ห� ง สิ ่ ง ตกค� า งที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ ก ั ด กร� อ นอาจค� า งอยู � บ นพื ้ น ผิ ว ของผลิ ต ภั ณ ฑ� ท ี ่ อ าจทำให� เ กิ ด การเสื ่ อ มสภาพของส� ว น
ประกอบที ่ ส ำคั ญ ก� อ นเวลาอั น ควร การไม� ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำเหล� า นี ้ อ าจส� ง ผลให� ก ารรั บ ประกั น สิ ้ น สุ ด ลง
ข ข � อ อ ค ค ว ว ร ร ร ร ะ ะ ว ว ั ง ง
• อย� า ให� ข องเหลวซึ ม เข� า ไปในบริ เ วณซิ ป หรื อ ส� ว นป� อ งกั น น้ ำ เข� า ของปลอกหุ � ม เมื ่ อ ท� า นทำการล� า งด� า นล� า งของเบาะ ของเหลวที ่ ป ล� อ ยให�
มาสั ม ผั ส กั บ ซิ ป อาจรั ่ ว เข� า สู � แ ผ� น รองนอน
• ห� า มรี ด ซั ก แห� ง หรื อ อบแห� ง ปลอกหุ � ม แผ� น รองนอน
• ห� า มซั ก เบาะด� ว ยน้ ำ แรงดั น สู ง เนื ่ อ งจากการทำเช� น นี ้ อ าจทำให� ผ ลิ ต ภั ณ ฑ� เ สี ย หาย
• ทำให� ป ลอกหุ � ม เบาะแห� ง ก� อ นที ่ จ ะทำการเก็ บ รั ก ษา เพิ ่ ม ชั ้ น ด� ว ยผ� า ปู ท ี ่ น อน หรื อ นำผู � ป � ว ยนอนบนเบาะนี ้ การทำให� ผ ลิ ต ภั ณ ฑ� แ ห� ง ช� ว ย
ปกป� อ งประสิ ท ธิ ภ าพของผลิ ต ภั ณ ฑ� ไ ม� ใ ห� ม ี ข � อ บกพร� อ ง
• ห� า มนำปลอกหุ � ม เบาะมาสั ม ผั ส กั บ น้ ำ ยาเคมี ท ี ่ ม ี ค วามเข� ม ข� น สู ง ขึ ้ น เนื ่ อ งจากน้ ำ ยาเหล� า นี ้ อ าจทำให� ป ลอกหุ � ม เสื ่ อ มสภาพ
• ห� า มใช� น ้ ำ ยาที ่ ม ี ไ ฮโดรเจนเปอร� อ อกไซด� เ ป� น ส� ว นประกอบหรื อ สารประกอบควอเทอนารี ท ี ่ ป ระกอบด� ว ยไกลคอลอี เ ทอร� เ นื ่ อ งจากอาจ
ทำให� ป ลอกหุ � ม เสี ย หายและลดความชั ด เจนของกราฟ� ก
• การไม� ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามข� อ แนะนำของผู � ผ ลิ ต ยั ง อาจส� ง ผลต� อ อายุ ก ารใช� ง านของปลอกหุ � ม เบาะ
ปลอกหุ � ม เบาะทนต� อ น้ ำ ยาเคมี ด ั ง ต� อ ไปนี ้ :
•
สารจตุ ร ภู ม ิ (สารออกฤทธิ ์ - แอมโมเนี ย มคลอไรด� ) ที ่ ม ี ไ กลคอลอี เ ธอร� น � อ ยกว� า 3%
•
ฟ� น อล (สารออกฤทธิ ์ - โอ-ฟ� น ิ ล ฟ� น อล)
•
สารละลายคลอรี น ฟอกขาว (ใช� ส ารฟอกขาว 1 ส� ว น (โซเดี ย มไฮโปคลอไรต� 5.25%) ต� อ น้ ำ 10 ส� ว นซึ ่ ง เท� า กั บ มี ค ลอรี น 4,773 ppm
(สารละลายฟอกขาวที ่ ม ี ค วามเข� ม ข� น 5.25% ปริ ม าตร 400 มล. ต� อ น้ ำ 4,000 มล.))
•
ไอโซโพรพิ ล แอลกอฮอล� 70%
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามระเบี ย บวิ ธ ี ข องโรงพยาบาลสำหรั บ การดู แ ลเบาะระหว� า งผู � ป � ว ยแต� ล ะรายเพื ่ อ ป� อ งกั น ไม� ใ ห� เ กิ ด ความเสี ่ ย งต� อ การปนเป� � อ นข� า มและ
การติ ด เชื ้ อ
1806-009-005 Rev AB.0
11
TH
Publicité
