Stryker IsoFlex SE Mode D'emploi page 407

ก ก า า ร ร ต ต ิ ด ด ต ต ั ้ ง ง
ค ค ำ ำ เ เ ต ต ื อ อ น น
• ใช� อ ย� า งน� อ ย 2 คนทำการเคลื ่ อ นย� า ยแผ� น รองนอนเสมอ
• ตรวจสอบผิ ว หนั ง ของผู � ป � ว ยเป� น ประจำอยู � เ สมอ ปรึ ก ษาแพทย� ห ากมี ผ ิ ว หนั ง แดงหรื อ มี ก ารแตกทำลายของผิ ว หนั ง เกิ ด ขึ ้ น อาจมี ก ารบาด
เจ็ บ ร� า ยแรงหากปล� อ ยสภาวะของผิ ว หนั ง ของผู � ป � ว ยไว� โ ดยไม� ร ั ก ษา
• มี ค วามระมั ด ระวั ง อย� า งยิ ่ ง ยวดและทำการตรวจสอบอย� า งละเอี ย ดอยู � เ สมอเพื ่ อ ช� ว ยลดความเสี ่ ย งของการตกเตี ย งของผู � ป � ว ย ความมั ่ น คง
ของผู � ป � ว ยและที ่ ก ั ้ น เตี ย งด� า นข� า งอาจหย� อ นประสิ ท ธิ ภ าพลงเมื ่ อ ใช� แ ผ� น รองทั บ
• พิ จ ารณาใช� ร าวกั ้ น เตี ย งเสมอ การใช� แ ผ� น รองนอนที ่ ป ลอดภั ย นั ้ น อยู � ใ นระดั บ สู ง สุ ด เมื ่ อ ใช� ร � ว มกั บ ราวกั ้ น เตี ย งและอาจมี ค วามเสี ่ ย งใน
การตกเตี ย งเพิ ่ ม ขึ ้ น เมื ่ อ ไม� ม ี ร าวกั ้ น เตี ย ง การบาดเจ็ บ ร� า ยแรงหรื อ การเสี ย ชี ว ิ ต สามารถเป� น ผลมาจากการใช� (การติ ด ซอกราวกั ้ น เตี ย งที ่
อาจเกิ ด ขึ ้ น ได� ) หรื อ การไม� ใ ช� (การตกเตี ย งของผู � ป � ว ยที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ) ราวกั ้ น เตี ย งหรื อ สิ ่ ง กั ้ น อื ่ น ๆ พิ จ ารณานโยบายในท� อ งที ่ เ กี ่ ย วกั บ
การใช� ร าวกั ้ น เตี ย ง แพทย� ผู � ใ ช� ห รื อ บุ ค คลที ่ ร ั บ ผิ ด ชอบควรตั ด สิ น ว� า ควรใช� ร าวกั ้ น เตี ย งหรื อ ไม� แ ละใช� ร าวกั ้ น เตี ย งอย� า งไรตามความ
จำเป� น ของผู � ป � ว ยแต� ล ะราย
• มี ค วามระมั ด ระวั ง เป� น พิ เ ศษเสมอในผู � ป � ว ยที ่ ม ี ค วามเสี ่ ย งในการตกเตี ย ง (เช� น ผู � ป � ว ยที ่ ก ระวนกระวายหรื อ สั บ สน) เพื ่ อ ช� ว ยลดความเป� น
ไปได� ใ นการตกเตี ย ง
• อย� า ใช� เ บาะบนโครงที ่ ม ี ข นาดใหญ� ก ว� า หรื อ เล็ ก กว� า ความกว� า งหรื อ ความยาว ผลิ ต ภั ณ ฑ� น ี ้ ม ี ว ั ต ถุ ป ระสงค� เ พื ่ อ ให� พ อดี ก ั บ ชั ้ น แคร� ข องเตี ย ง
เคลื ่ อ นย� า ย เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งความเสี ่ ย งต� อ การเลื ่ อ นของเบาะและการบาดเจ็ บ ของผู � ป � ว ย
• ตรวจวั ต ถุ แ ปลกปลอมระหว� า งเบาะและแพลตฟอร� ม รองรั บ เสมอ วั ต ถุ แ ปลกปลอมอาจทำให� เ บาะเลื ่ อ นบนแพลตฟอร� ม รองรั บ
• อย� า ใช� แ ผ� น รองนอนหากมี ช � อ งห� า งปรากฏให� เ ห็ น ความเสี ่ ย งในการติ ด ช� อ งสามารถเกิ ด ขึ ้ น ได� เ มื ่ อ วางเบาะบนโครงที ่ ม ี ช � อ งระหว� า งเบาะ
กั บ หั ว เตี ย ง ปลายเตี ย งและราวกั ้ น เตี ย งแม� เ พี ย งไม� ก ี ่ น ิ ้ ว ก็ ต าม
• อย� า แทงเข็ ม ลงในแผ� น รองนอนผ� า นปลอกหุ � ม แผ� น รองนอน รู ต � า งๆ อาจทำให� ข องเหลวของร� า งกายเข� า สู � ด � า นใน (แกนด� า นใน) ของ
แผ� น รองนอนและอาจทำให� เ กิ ด การปนเป� � อ นข� า ม ความเสี ย หายของผลิ ต ภั ณ ฑ� ห รื อ ผลิ ต ภั ณ ฑ� ท ำงานผิ ด ปกติ
ข ข � อ อ ค ค ว ว ร ร ร ร ะ ะ ว ว ั ง ง
• ตระหนั ก ถึ ง เครื ่ อ งมื อ หรื อ อุ ป กรณ� ท ี ่ ว างที ่ ส � ว นบนสุ ด ของแผ� น รองนอนอยู � เ สมอ ความเสี ย หายต� อ พื ้ น ผิ ว อาจเกิ ด ขึ ้ น เนื ่ อ งจากน้ ำ หนั ก ของ
อุ ป กรณ� ความร� อ นที ่ อ ุ ป กรณ� น ั ้ น สร� า งขึ ้ น หรื อ ขอบที ่ แ หลมคมของอุ ป กรณ� น ั ้ น
• อย� า วางแผ� น รองทั บ หรื อ อุ ป กรณ� เ สริ ม ภายในปลอกหุ � ม แผ� น รองนอนเพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งของประสิ ท ธิ ภ าพการกระจายแรงกดที ่ ล ดลง
ห ห ม ม า า ย ย เ เ ห ห ต ต ุ ุ - - มี ค วามระมั ด ระวั ง เป� น พิ เ ศษเสมอเมื ่ อ อ� า นภาพถ� า ยรั ง สี ท ี ่ ถ � า ยผู � ป � ว ยในขณะที ่ อ ยู � บ นแผ� น รองนอนนี ้ เนื ่ อ งจากส� ว นประกอบ
ภายในของแผ� น รองนอนสามารถทำให� เ กิ ด สิ ่ ง แปลกปลอมและบิ ด เบื อ นผลการอ� า นได�
การติ ด ตั ้ ง แผ� น รองนอน
1. ตรวจสอบให� แ น� ใ จว� า แผ� น รองนอนพอดี ก ั บ โครงเตี ย งที ่ ค ุ ณ จะวางผลิ ต ภั ณ ฑ� ท ั บ ลงไป
2. ตรวจสอบให� แ น� ใ จว� า ส� ว นส� น เท� า แบบลาดเอี ย งได� ถ ู ก ติ ด ตั ้ ง ที ่ ส � ว นปลายเท� า ของโครงเตี ย ง
3. ปู ผ � า ปู ท ี ่ น อนบนแผ� น รองนอนตามระเบี ย บวิ ธ ี ข องโรงพยาบาล
1806-009-005 Rev AB.0 7 TH