Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I I n n t t r r o o d d u u c c e e r r e e
Acest manual vă ajută să utilizaţi sau să întreţineţi produsul dumneavoastră Stryker. Citiţi acest manual înainte de a utiliza
produsul sau a efectua activităţi de întreţinere a acestuia. Stabiliţi metode şi proceduri pentru educarea şi instruirea
personalului dumneavoastră în vederea utilizării sau întreţinerii în condiţii de siguranţă a acestui produs.
A A T T E E N N Ţ Ţ I I E E
• Utilizarea necorespunzătoare a produsului poate cauza vătămarea pacientului sau a operatorului. Utilizaţi produsul
numai în modul descris în acest manual.
• Nu modificaţi produsul sau vreuna dintre componentele acestuia. Modificarea produsului poate cauza funcţionarea
imprevizibilă a acestuia, ceea ce duce la vătămarea pacientului sau a operatorului. De asemenea, modificarea
produsului anulează garanţia acestuia.
N N o o t t ă ă
• Acest manual constituie o parte permanentă a produsului şi trebuie să rămână împreună cu acesta chiar dacă produsul
este vândut.
• Stryker urmăreşte continuu să îmbunătăţească designul şi calitatea produsului. Acest manual conţine cele mai actuale
informaţii privind produsul, disponibile în momentul tipăririi sale. Pot exista discrepanţe minore între produsul
dumneavoastră şi acest manual. Dacă aveţi orice întrebări, contactaţi serviciul pentru clienţi sau asistenţa tehnică
Stryker la 1-800-327-0770.
D D e e s s c c r r i i e e r r e e a a p p r r o o d d u u s s u u l l u u i i
Modelul Stryker 1806 I I s s o o F F l l e e x x S S E E ™ este o suprafaţă de suport neelectrică ce ajută la îmbunătăţirea rezultatelor la pacienţii
umani, prin redistribuirea presiunii şi îmbunătăţirea confortului.
D D e e s s t t i i n n a a ţ ţ i i e e d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r e e
Suprafaţa de suport a modelului 1806 este destinată să ajute la redistribuirea presiunii specifice nevoilor individuale ale
pacientului atunci când este implementată ca parte a unui program riguros de prevenire a ulcerelor de presiune şi de
gestionare a pacienţilor în funcţie de risc. Produsul este destinat a fi utilizat în combinaţie cu evaluarea clinică, efectuată de
către un profesionist din domeniul sănătăţii, a factorilor de risc şi a pielii.
I I n n d d i i c c a a ţ ţ i i i i d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r e e
Suprafaţa de suport a modelului 1806 este indicată pentru utilizare la pacienţi umani cu ulcere de presiune existente sau cu
risc de apariţie a ulcerelor de presiune într-o unitate medicală.
U U t t i i l l i i z z a a t t o o r r i i v v i i z z a a ţ ţ i i
Operatorii acestui produs includ profesionişti din domeniul sănătăţii (cum ar fi asistente medicale, infirmiere sau medici).
Acest produs nu este conceput a fi steril, a include o funcţie de măsurare sau a fi utilizat în mediu de îngrijire medicală la
domiciliu.
B B e e n n e e f f i i c c i i i i c c l l i i n n i i c c e e
I I s s o o F F l l e e x x SE permite profesionistului din domeniul sănătăţii să efectueze programe de gestionare a ulcerelor de presiune şi
a pacienţilor în conformitate cu indicaţiile de utilizare şi standardele actuale de îngrijire.
RO
4
1806-009-005 Rev AB.0
Publicité
