Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Vnútorné komponenty tejto nosnej plochy neumývajte. Ak vo vnútri nosnej plochy zistíte znečistenie, vyraďte ju.
• Nosnú plochu neponárajte do tekutín.
• Zamedzte nahromadeniu tekutín na nosnej ploche.
• Pred každým použitím skontrolujte, či poťahy nosnej plochy (horný a spodný), nie sú roztrhnuté, prepichnuté, nadmerne
opotrebované alebo či nemajú nesprávne zarovnané zipsy. V prípade narušenia nosnú plochu ihneď vyraďte
z používania.
• Každý výrobok po aplikácii chemických roztokov vždy utrite čistou vodou a nechajte vyschnúť. Niektoré chemické
roztoky sú leptavé a v prípade nesprávneho použitia môžu výrobok poškodiť. Ak výrobok neopláchnete a neosušíte, na
povrchu môžu zostať leptavé zvyšky, ktoré môžu spôsobiť predčasné opotrebovanie dôležitých komponentov.
Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť zánik záruky.
U U P P O O Z Z O O R R N N E E N N I I E E
• Nesprávne používanie výrobku môže viesť k úrazu pacienta alebo operátora. Výrobok používajte len tak, ako je opísané
v tejto príručke.
• Výrobok ani jeho komponenty neupravujte. Úprava výrobku môže vyvolať nepredvídateľné správanie výrobku, čo môže
viesť k úrazu pacienta alebo operátora. Úpravou zároveň zaniká záruka poskytnutá na výrobok.
• Nikdy nezabúdajte na pomôcky alebo zariadenia položené na nosnej ploche. Hmotnosť zariadení, vytvárané teplo alebo
ich ostré hrany môžu poškodiť povrch výrobku.
• Do poťahu neklaďte pokrývky ani príslušenstvo, aby sa zamedzilo riziku horšieho rozloženia tlaku.
• Pred uvedením do prevádzky vždy vyhodnoťte vhodný protokol kardiopulmonálnej resuscitácie (KPR), ktorý sa bude
používať s týmto výrobkom.
• Pri umývaní spodnej časti nosnej plochy zamedzte stečeniu tekutín do oblasti zipsu alebo ochrannej bariéry poťahu.
Tekutiny, ktorým sa umožní prísť do kontaktu so zipsom, môžu presiaknuť do nosnej plochy.
• Poťahy nosnej plochy nežehlite, nečistite chemicky ani nesušte v sušičke.
• Nosnú plochu neumývajte tlakovo, výrobok by sa tým mohol poškodiť.
• Pred uskladnením výrobku, položením bielizne alebo umiestnením pacienta na povrch nechajte poťahy nosnej plochy
vždy vyschnúť. Vyschnutie výrobku pomáha predchádzať narušeniu funkčnosti výrobku.
• Poťahy nevystavujte nadmerne vysokým koncentráciám chemických roztokov, pretože poťahy sa môžu narušiť.
• Nepoužívajte akcelerované peroxidy vodíka ani kvartérne látky obsahujúce glykolétre, pretože môžu poškodiť poťah
a zhoršiť čitateľnosť grafických symbolov.
• Nedodržanie výrobcom stanovených pokynov môže ovplyvniť aj prevádzkovú životnosť poťahu nosnej plochy.
• Protipožiarna bariéra môže spôsobiť podráždenie pokožky.
1806-009-005 Rev AB.0
3
SK
Publicité
