Panasonic SV-4100 Mode D'emploi page 89

F-38
Montage par assemblage simple
Remarque:
Mode de contréle Signal de contréle Affichage
2) Contréle dela Ceci contréle le son de lecture des Le niveau des signaux lorsque les données de la
mémoire vive donnéesmémoriséesdanslamémoire mémoire vive sont reproduits et la fréquence
vive. d'échantillonnage s'affichent, et le temps absolu
dela position de début d'enregistrement apparait
sur l'affichage du compteur.
Le mode de contréle de source est automatiquement sélectionné lorsque l'appareil est réglé en mode d'ajustage.
Lorsqu'on appuie sur la touche COUNTER MODE, les modes de contréle de source et de contréle de mémoire
vive sont sélectionnés alternativement.
Quel que soit le réglage du mode de contréle, le mode de contréle de mémoire vive est activé pendant une
lecture de répétition, et le mode de contréle de source est activé pendant 3 secondes lorsque la lecture de
répétition prend fin.
Vérification de la position de montage (lecture de répétition)
Référence:
Il est possible de vérifier la synchronisation de la position de début d'enregistrement.
En mode d'ajustage (ou pendant la lecture de répétition), appuyer sur la touche REHEARSAL.
La bande est lue une fois (pendant 2 4 5 secondes environ) depuis le début des données de lecture mémorisées
dans la mémoire jusqu'a la position d'image désignée. Le témoin de lecture s'allume.
Lorsque la platine 4 bande audionumérique de lecture est réglée en mode de démarrage rapide et que sa
bande est repérée jusqu'a la position du début de lecture, la platine 4 bande audionumérique
d'enregistrement commute en mode de contréle de source a la fin de la lecture de répétition, ce qui permet
de contréler la lecture de répétition de la platine de lecture. Il est ainsi possible de vérifier la continuité du
son a la position de début. Si le montage se révéle incorrect, il suffira de réajuster la position de début sur
lune ou Iautre platine, et de recommencer la lecture de répétition pour vérifier la position.
Début du montage
Raccorder le cable de télécommande 4 8 broches entre les deux SV-4100.
Appuyersur la touche PLAY dela platine d'enregistrement. La platinea bande audionumérique d'enregistrement
commence la lecture jusqu'au point de montage. Lorsqu'elle arrive au point de montage, elle commute en mode
d'enregistrement. Le témoin de démarrage rapide cesse de clignoter et il s'allume.
Au moment méme ou elle commence a enregistrer, la platine d'enregistrement envoie un ordre de début de
lecture a la platine source via le cable de télécommande a 8 broches. La lecture commence immédiatement sur
la platine source grace a la fonction de démarrage rapide, et le signal s'enregistre sur la platine d'enregistrement.
Les deux platines indiquent le temps absolu comme dans un mode d'enregistrement et de lecture normal, et les
témoins d'enregistrement et de lecture respectifs s'allument.
Pour libérer le montage par assemblage simple:
Appuyer sur la touche STOP. Le témoin de démarrage rapide cesse de clignoter et il s'allume, et l'indication
normale du compteur revient sur l'affichage.
Réalisation d'un montage par insertion simple
1
Référence:
Avec le montage par insertion simple, seuls les signaux M.I.C. (données audio) s'enregistrent; le montage est
sans effet sur les sous-codes enregistrés.
(1) Procédure de montage par insertion simple
Déterminer la position de fin du montage (point de sortie de découpage) et l'entrer sur l'une des touches
LOCATE 1 4. ;
Repérer la position de début du montage (point d'entrée de découpage).
Mettre la platine en mode d'ajustage pour le montage par assemblage simple. Régler l'ajustage de facon que le
point d'entrée de découpage devienne la position de début. A ce moment, les témoins d'enregistrement et de
démarrage rapide doivent clignoter.
Appuyer sur la touche LOCATE sur laquelle le point de sortie de découpage a été mémorisé. Le montage par
assemblage simple commence.
L'effacement ponctuel s'effectue en régiant l'enregistrement au niveau le plus faible (0) pendant
l'enregistrement. Mettre le sélecteur INPUT sur ANALOG, et utiliser la méme fréquence d'échantillonnage
que pour le reste de la bande.