Enregistrement Express
VHS
VHS
Cette fonctionnalité vous permet de régler la durée de
l'enregistrement en appuyant simplement sur
[REC / OTR I] (VHS).
1
Allumez l'appareil et insérez une
cassette enregistrable.
Assurez-vous que l'entrée du téléviseur est
réglée sur l'appareil.
2
Appuyez sur [VCR].
3
Sélectionnez la vitesse
d'enregistrement en utilisant
[REC MODE].
4
Sélectionnez la chaîne que vous
souhaitez enregistrer en utilisant
[PROG.
/
[les Touches numérotées].
5
Appuyez sur [REC / OTR I] (VHS)
plusieurs fois de suite jusqu'à ce
que la durée d'enregistrement
voulue (de 30 minutes à 8 heures)
apparaisse à l'écran du téléviseur.
L'Enregistrement Express débute.
(Enregistrement Normal)
8:00
• L'appareil s'éteindra automatiquement quand il aura
atteint le temps limite fixé.
• Pour changer la durée de l'enregistrement pendant
l'Enregistrement Express, appuyez sur
[REC / OTR I] (VHS) plusieurs fois de suite jusqu'à
obtenir la durée voulue.
• Pour annuler l'Enregistrement Express dans les
limites de temps fixées, appuyez sur [STOP S].
Remarque
• Le temps d'enregistrement restant apparaîtra sur le
panneau d'affichage frontal pendant
l'Enregistrement Express. En appuyant sur
[DISPLAY], vous pourrez également faire
apparaître le temps restant sur l'écran d'affichage
du téléviseur.
• Vous pouvez mettre un Enregistrement Express sur
pause.
• Si un enregistrement simple ou un Enregistrement
Express est en cours sur le magnétoscope et que
l'Enregistrement par Minuterie réglé sur le disque
dur ou le DVD est sur le point de commencer,
l'appareil changera automatiquement de chaîne
pour l'enregistrement par minuterie dans un délai de
15 secondes avant l'heure de commencement
programmée, et l'enregistrement en cours sur le
magnétoscope sera annulé A MOINS QUE leurs
chaînes d'enregistrement soient les mêmes. Si les
chaînes concernées par l'enregistrement sont les
mêmes, l'Enregistrement par Minuterie sur le lecteur
de disque dur ou sur le DVD commencera sans
annuler l'enregistrement en cours sur le
magnétoscope. Dans ce cas, l'enregistrement de la
même chaîne sera effectué à la fois sur le
magnétoscope et sur le lecteur de disque dur ou le
DVD.
90
FR
(Voir page 89.)
] ou
0:30
1:00
7:30
Recherche
Recherche d'index
VHS
VHS
Un repère d'index sera attribué au début de chaque
enregistrement que vous ferez. Vous pouvez sauter à
un point de repère spécifique en suivant les étapes ci-
dessous.
1
Appuyez sur [VCR].
2
Appuyez sur [SEARCH MODE] pour
afficher le menu de recherche
d'index.
3
Entrez le nombre d'enregistrements
que vous souhaitez sauter en
utilisant [les Touches numérotées]
dans un délai de 30 secondes.
4
Appuyez sur [FWD f] ou sur [REV r]
pour débuter la recherche d'index.
Si vous voulez bobiner la cassette, appuyez sur
[FWD f].
Si vous voulez rembobiner la cassette, appuyez
sur [REV r].
Après la recherche d'index, le VHS lira
automatiquement la cassette.
Remarque
• Cette fonction n'est pas disponible pendant
l'enregistrement.
• A chaque fois qu'une cassette sera enregistrée, un
repère d'index sera inscrit sur la cassette.
Recherche d'une durée
VHS
VHS
Cette fonctionnalité vous permet d'aller à un point
spécifique d'une cassette en entrant le montant exact
de la durée que vous voulez passer pour arriver à ce
point.
1
Appuyez sur [VCR].
2
Appuyez sur [SEARCH MODE]
plusieurs fois de suite pour appeler
le menu de recherche de durée.
3
Entrez le temps que vous souhaitez
sauter en utilisant [les Touches
numérotées] dans un délai de 30
secondes.
4
Appuyez sur [FWD f] ou sur [REV r]
pour débuter la recherche de durée.
Si vous voulez bobiner la cassette, appuyez sur
[FWD f].
Si vous voulez rembobiner la cassette, appuyez
sur [REV r].
Après la recherche de durée, le magnétoscope
lira automatiquement la cassette.
Remarque
• Cette fonction n'est pas disponible pendant
l'enregistrement.
• Appuyez sur [STOP S] pour arrêter la recherche.
• Si la cassette atteint la fin de sa bobine pendant une
Recherche, cet appareil annulera la recherche et
rembobinera la cassette.