Publicité
Bobinage au ralenti / Rembobinage au
ralenti
HDD
HDD
DVD-V
DVD-V
DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
DVD-R
VCD
VCD
VCD
DivX
DivX
DivX
Si vous êtes en train de lire sur le lecteur de
disque dur, appuyez d'abord sur [HDD].
Si vous êtes en train de lire un disque, appuyez
d'abord sur [DVD].
1
Pendant la lecture, appuyez sur
[PAUSE p], puis sur [FWD f] ou
sur [REV r].
A chaque fois que vous appuierez sur [FWD f]
ou sur [REV r], la vitesse approximative
changera de la manière suivante.
(Le son restera sur muet.)
Appuyez sur
le bouton
-3
-2
: +1
: -1
Vitesse
x1/4
x1/8
x1/16
(HDD/DVD)
VCD,DivX
®
-
-
Indication sur
l'affichage à
l'écran
Pour revenir à une vitesse normale de lecture,
appuyez sur [PLAY P].
Remarque
• Pour certains fichiers DivX
risque de ne pas fonctionner.
• Seul le bobinage au ralenti est disponible quand
vous lisez des CD Vidéos et des disques contenant
des fichiers DivX
.
®
Lecture en décalage temporel
HDD
HDD
Vous pouvez lire dès le début un titre qui est en train
d'être enregistré pendant que l'enregistrement
continue.
Appuyez d'abord sur [HDD].
1
Appuyez sur [PLAY P] pendant
l'enregistrement.
La lecture du titre que vous êtes en train
d'enregistrer commencera au début de celui-ci.
• Le temps de lecture écoulée sera affiché sur
l'Ecran du Panneau Avant.
2
Pour arrêter la lecture, appuyez une
fois sur [STOP S] .
• L'Ecran du Panneau Avant réapparaîtra pour
afficher la durée d'enregistrement écoulée.
Important
• Le fait d'appuyer deux fois sur [STOP S]
provoquera l'arrêt de l'enregistrement.
Remarque
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction
d'Enregistrement Express pendant la Lecture en
décalage temporel.
• Avant de débuter la Lecture en décalage temporel,
assurez-vous qu'aucun point de reprise n'a été réglé
pour d'autres titres.
VR
Video
DVD-RW
DVD-RW
®
®
-1
0
+1
+2
+3
Vitesse
x1/16
x1/8
x1/2
normale
Vitesse
-
x1/16
x1/8
x1/2
normale
, le bobinage au ralenti
®
Lecture et enregistrement simultanés
HDD
HDD
DVD-V
DVD-V
DVD-RW
DVD-RW
VHS
VHS
VHS
DVD-R
DVD-R
Vous pouvez lire un titre sur un appareil tout en
faisant un enregistrement sur un autre.
Pour ce faire, sélectionnez simplement l'appareil que
vous souhaitez utiliser pour la lecture (HDD, DVD, ou
VHS) en appuyant sur le bouton [HDD], [DVD] ou
[VCR] pendant l'enregistrement sur le HDD/DVD/
VHS. Puis suivez la procédure normale pour la
lecture.
Pour le lecteur de disque dur uniquement, vous
pouvez lire un titre dans le même appareil (HDD).
Pour ce faire, appuyez sur [TOP MENU] pendant
l'enregistrement et sélectionnez le titre que vous
souhaiteriez jouer, puis appuyez sur [PLAY P].
Pour lire un titre qui est en train d'être enregistré tout
en continuant à enregistrer, reportez-vous à "Lecture
en décalage temporel" sur la gauche.
Remarque
• Il est également possible de lire des CD Vidéo, des
CD Audio, des fichiers MP3, JPEG et DivX
l'enregistrement sur le HDD/VHS.
Pause
HDD
HDD
DVD-V
DVD-V
DVD-RW
DVD-RW
CD
CD
CD
DVD-R
DVD-R
VCD
VCD
VCD
DivX
DivX
DivX
®
®
Si vous êtes en train de lire sur le lecteur de
disque dur, appuyez d'abord sur [HDD].
Si vous êtes en train de lire un disque, appuyez
d'abord sur [DVD].
1
Pendant la lecture, appuyez sur
[PAUSE p].
La lecture sera mise sur pause et le son sur muet.
2
Appuyez sur [PLAY P] pour
reprendre la lecture.
VR
Video
DVD-RW
DVD-RW
pendant
®
VR
Video
DVD-RW
DVD-RW
MP3
MP3
MP3
JPEG
JPEG
JPEG
FR
61
Publicité
