Publicité
L'enregistrement programmé
VR
HDD
HDD
DVD-RW
DVD-RW
Vous pouvez programmer l'appareil de manière à
enregistrer jusqu'à 32 programmes, et ce, sur une
période d'un mois à l'avance. Il est possible de
programmer des enregistrements quotidiennement ou
hebdomadairement.
Préparation à un Enregistrement par Minuterie:
• Assurez-vous de régler l'horloge avant de
programmer un Enregistrement par Minuterie. Se
reporter à "Réglage de l'horloge" à la page 26.
• Vérifiez que le média d'enregistrement (lecteur
de disque dur interne ou DVD) contient assez
d'espace libre enregistrable pour la durée que
vous aurez réglée.
• Insérez un disque enregistrable si vous êtes en
train d'effectuer un enregistrement sur un DVD.
• N'utilisez que le lecteur de disque dur ou des
disques DVD-RW en mode VR compatibles
avec la CPRM pour enregistrer des
programmes à reproduction unique.
(Voir page 30.)
1
Appuyez sur [TIMER PROG.].
La liste des Enregistrements par Minuterie apparaît.
PROGRAM. PAR MINUTERIE
Mer 20 / 12 23:30
Mer 20 / 12 23:30
Début Fin
Date
Dim
31/12 19:00 20:00 P12
• Vous pouvez également accéder à cet écran à
partir du Menu de Réglage.
2
Sélectionnez une ligne indiquant
"Nouveau programme" en utilisant le
[Curseur
U
[ENTER].
La Fenêtre des Enregistrements par Minuterie
apparaît.
Date
Début
Fin
Dim
31/12 19:00 20:00
1
2
1 Date de l'Enregistrement :
Lorsque vous appuyez sur le [Curseur D] à la
date courante, le réglage sera modifié comme suit.
par ex., 1er janvier
01/01
Quot.
Lun-Ven
H-Sam
H-Ven
H-Dim
31/01
2 Heure de début :
3 Heure de fin :
36
FR
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
DVD-R
1 / 1
HDD
HDD SP
SP
1:00
1:00
CH
HDD/DVD
Mode
VPS/PDC
HDD
SP
Arrêt
Nouveau programme
/
], puis appuyez sur
D
4
5
6
CH
HDD/DVD
Mode
VPS/PDC
P12
HDD
SP
HDD SP
0:39
3
7
4 Chaîne à enregistrer :
Pour enregistrer à partir d'une entrée externe,
sélectionnez "AV1", "AV2" ou "AV3". (En utilisant
un caméscope ou une autre source.)
5 Média d'enregistrement (HDD ou DVD) :
Pour enregistrer sur le lecteur de disque dur,
sélectionnez "HDD". Pour enregistrer sur un
disque, sélectionnez "DVD". Les magnétoscopes
ne sont pas compatibles avec l'Enregistrement
par Minuterie.
6 Mode Rec :
Se reporter à "Mode Rec" à la page 29.
7 Indique la durée restante sur le lecteur de
disque dur / DVD en dessous du mode Rec
programmé.
• S'il y a plus qu'un programme, la durée
d'enregistrement des programmes autres que
ceux qui sont en cours d'édition ne seront pas
comptabilisés dans le calcul de la durée totale
restante sur le lecteur de disque dur ou sur
disque.
8 Système VPS/PDC :
Reportez-vous à "VPS (Système de
programmation vidéo) / PDC (Commande de la
programmation)" à la page 37.
• Le système VPS/PDC n'est disponible que pour
le HDD.
3
Sélectionnez un élément à
configurer en utilisant le
[Curseur
préférences en utilisant le
[Curseur
• Le fait d'appuyer sur [RETURN] réinitialisera
toutes les informations entrées.
4
Appuyez sur [ENTER] une fois que
toutes les informations ont été
entrées.
L'icône
avant indiquant qu'un ou plusieurs
Enregistrements par Minuterie sont en attente.
• Pour programmer un autre programme, répétez
les étapes 2 à 4.
• Lorsque les programmes se chevauchent, un
message d'avertissement "Chevauchement
programme de minuterie." apparaîtra. Pour plus
d'informations sur le chevauchement des
8
Programmations par Minuterie, reportez-vous
aux "Astuces sur l'Enregistrement par Minuterie"
page 38.
5
Arrêt
Appuyez sur [TIMER PROG.] pour
sortir.
• Si vous appuyez sur [
mettre l'appareil en mode de veille, il s'allumera
3 minutes avant l'horaire de l'enregistrement
programmé et commencera à enregistrer à
l'heure de cet enregistrement programmé. Une
fois l'enregistrement terminé, on vous
demandera si vous souhaitez éteindre
l'appareil. L'appareil s'éteindra automatiquement
si vous sélectionnez "Oui" ou si vous ne faites
aucune sélection dans un délai d'1 minute.
• Pour arrêter l'enregistrement en cours, appuyez
et maintenez [STOP S] pendant 2 secondes ou
appuyez sur [STOP S] sur le panneau avant.
Enregistrement de Relais :
Si le disque commence à manquer d'espace
pendant l'Enregistrement par Minuterie sur un
DVD, ou si aucun disque enregistrable ne se
trouve dans l'appareil, ce dernier le détectera
automatiquement et changera de média
d'enregistrement pour passer sur le lecteur de
disque dur. Cette fonctionnalité n'est disponible
que pour l'Enregistrement par Minuterie, et non
pour l'Enregistrement Express.
/
], et définissez vos
L
P
/
].
U
D
apparaîtra sur l'écran du panneau
ON / STANDBY] pour
Publicité
