Publicité
EM-10
Recording piano music
Note: The Upper part you add using the 2nd TRACK function
(Track "B") will use the same Tone as the part on track "A"
First recording pass
1. Press the [STYLE/SONG] button and check whether the
INTRO, ORIGINAL, etc. icons are displayed.
2. Press the MODE [ORGAN] or [ARRANGER/M.DRUMS]
button so that neither the
nor the
icon is
displayed (EEE should not be displayed either).
3. Select the desired Tone for the Upper part (see page 31).
4. Set the tempo using the TEMPO buttons. `
6. Press the [REC] button once or twice to select the
function.
7. Start recording in one of the following ways:
a) Play the first melody notes. This will start the recordin g
without the Arranger drums. You can add them whenever you
like by pressing [START/STOP]. The drums will then start at
the next downbeat.
b) Press the [START/STOP] button to start Arranger drum
playback with the selected Division.
€) Press [SYNC START] to activate this function, and play a
chord. The Arranger drums will start in sync with your first
notes,
Enregistrer de la musique de piano
Cette méthode permet d'enregistrer de la musique de piano
ou tout autre morceau exigeant l'usage de tout le clavier. Une
fois de plus, l'enregistrement de la piste "A" ne peut étre rem-
placé sans effacer tout le morceau. Ici, cependant, vous pou-
vez ajouter une seconde partie Upper (piste ^B") à celle de la
piste ^A" durant la première session. Cette fonction permet
notamment d'enregistrer la partie de la main gauche d'un
morceau de piano lors de la première session et celle de la
main droite lors de la seconde avec 2nd TRACK. Si vous le
souhaitez, vous pouvez ajouter un accompagnement de batte-
rie à votre jeu.
Remarque: La partie Upper ajoutée avec la fonction 2nd TRACK
(piste "B") utilise les méme Tone que la partie de la piste "A"
Première session d'enregistrement
1. Appuyez sur le bouton [STYLE/SONG] et voyez si les
icónes INTRO, ORIGINAL, etc. sont affichées.
2. Appuyez sur le bouton MODE [ORGAN] ou [ARRAN-
GER] afin que ni l'icóne
ni l'icóne
ne s'af-
fiche (EMMA ne devrait pas être affichée non plus).
3. Sélectionnez le Tone pour la partie Upper (voyez page 31).
4. Réglez le tempo avec les boutons TEMPO.
5. Sélectionnez le style musical dont vous voulez utiliser la
partie de batterie comme accompagnement.
6. Appuyez une ou deux fois sur le bouton [REC] pour sélec-
tionner la fonction
:
7. Lancez l'enregistrement d'une des manières suivantes:
a) Jouez les premières notes de la mélodie. Vous lancerez ainsi
l'enregistrement sans la batterie de l'Arranger. Vous pouvez
l'ajouter quand vous le voulez en appuyant sur
[START/STOP]. La batterie débutera au premier temps de la
mesure suivante.
Remarque: Si vous lancez l'enregistrement sans l'Arranger et sou-
haitez l'introduire ultérieurement, il vaut mieux activer le métro-
nome.
b) Appuyez sur le bouton [START/STOP] pour lancer la
reproduction de l'Arranger avec la division sélectionnée.
c) Appuyez sur [SYNC START] pour activer cette fonction et
jouez un accord. La batterie de l'Arranger commence en syn-
chronisation avec vos premieres notes.
Publicité
