Publicité
Roland
7. Organ mode
In Organ mode, the keyboard is again split into two halves
7. Mode Organ
(Lower and Upper). This time, however, there is no automatic
accompaniment. As its name implies, Organ mode is primari-
ly intended for playing organ music, which is why selecting
En mode Organ, le clavier est une fois de plus partagé en
deux sections (Lower et Upper). Cette fois, cependant, il n'y a
pas d'accompagnement automatique. Comme son nom l'im-
plique, le mode Organ est concu avant tout pour jouer de la
musique d'orgue. C'est pourquoi le passage à ce mode sélec-
tionne deux sons d'orgue.
this mode calls up two organ sounds.
CHRPERC — ORGAN — GUITAR
BASS
ORCHESTRA
REED
PIPE
SYNLFAD
SYNPAD
SYNSFX
ETHNIC
ac00)
0000!
oooo
0000
2000
0000]
ocoo
0000}
0000
0000
9000
0000
ROCKS DANCE
POP
Bs&S
s
JAZ
LATIN
VARIETY T
5
6
E
[e
pe
Lower
Upper Par
ARRANGER/ em
Upper-Part
M.DRUMS
ORGAN
Partie Upper
The left half of the keyboard allows you to play chords (the
Lower part).
You could release the Lower notes immediately after playing
them because they can be held until you play new notes. The
function that takes care of this is called LWR Mem. See page
57 for how to switch it on.
The right half of the keyboard allows you to play the melody
using the Upper part. The split point is located at the C4 key
(the white key below the [STYLE/SONG] button).
To select the Organ mode, press the MODE [ORGAN] but-
ton (the ORGAN icon appears).
7.1 Selecting Tones
Selecting Upper Tones
Upper Tone selection works exactly like in Arranger mode.
See page 30 and following for details.
Selecting Lower Tones
Whenever you select the Organ mode (by pressing
MODE
[ORGAN]), the EM-10 automatically assigns a Tone to the
Lower part that goes well with the Upper part. At first, this
will leave you with two organ sounds.
La section gauche du clavier vous permet d'utiliser une partie
pour les accords (la partie Lower).
Vous pouvez relácher les notes Lower immédiatement aprés
les avoir jouées car elles peuvent étre maintenues jusqu'à ce
que vous en jouiez de nouvelles gráce à la fonction LWR
Mem. Voyez page 57 pour savoir comment l'activer.
La section droite du clavier vous permet de jouer la mélodie
avec la partie Upper. Le point de partage est situé à la touche
Do4 (la touche blanche sous le bouton [STYLE/SONG]).
Pour passer en mode Organ, appuyez sur MODE [ORGAN]
(l'icóne ORGAN apparait).
7.1 Sélection de Tones
Sélection de Tones Upper
La sélection de Tones Upper se fait comme en mode Arranger.
Voyez page 30 et ce qui suit pour en savoir plus.
Sélection de Tones Lower
Chaque fois que vous passez en mode Organ (d'une pression
sur MODE [ORGAN]), PEM-10 assigne automatiquement à
la partie Lower un Tone qui va bien avec la partie Upper. Au
départ, vous vous retrouvez avec deux sons d'orgue.
37
Publicité
