Télécharger Imprimer la page

Roland EM-10 Mode D'emploi page 47

Publicité

4. Set the tempo using the TEMPO [-]/[+] buttons.
Note: It is not possible to add the Lower or Arranger drum parts
without overwriting the entire song, so be sure to record them the
first time around (using "REC" rather than "2nd TRACK").
5. Select the Music Style whose drum part you want to use as
backing.
6. Press the [REC] button once or twice to select the
function.
7. Start recording in one of the following ways:
a) Play the first melody notes (to the right of the Split point).
This will start the recording without the Arranger drums. You
can add them whenever you like by pressing [START/STOP].
The drums will then start at the next downbeat.
Note: If you start recording without the Arranger drums and want
to bring them in at a later stage, it would be a good idea to switch
on the metronome.
I
b) Press the [START/STOP] button to start Arranger drum
playback with the selected Division.
C) Press one or several keys to the left of the Split point (to
play the first Lower-part notes).
d) Press [SYNC START] to activate this function, and play
one or several notes to the left of the Split point. The
Arranger drums will start in sync with your first notes.
8. Stop recording in one of the following ways:
a) If you started recording using methods (b) or (d) above,
press [START/STOP] to stop both the Arranger and record-
ing.
:
b) Press [REC] again.
c) Press the IENDING] button to start the Ending phrase. As
soon as it ends, recording stops.
Listening to your song
Press the [START/STOP] button to listen to your song. See
also page 45.
Second recording pass
Operations are the same as for recordings made with the
Arranger, so please see page 45. Again, you can decide to
record the Upper or the M.Drums part. Bear in mind, though
that by selecting 2nd TRACK, you overwrite (and thus lose)
the Upper part notes you may have recorded the first time
around.
Roland
4. Réglez le tempo avec les boutons TEMPO [-}/{+].
Remarque: Il est impossible d'ajouter la partie Lower ou la batterie
de l'Arranger sans effacer le morceau; ne les oubliez donc pas lors
de la 1ère session (enregistrez-les avec "REC" et non "2nd
TRACK").
5. Sélectionnez le style musical dont vous voulez utiliser la
partie de batterie comme accompagnement.
6. Appuyez une ou deux fois sur le bouton [REC] pour sélec-
tionner la fonction
š
. 7. Lancez l'enregistrement d'une des manières suivantes:
a) Jouez les premières notes de la mélodie (à droite du point
de partage). Vous lancerez ainsi l'enregistrement sans la batte-
rie de l'Arranger. Vous pouvez l'ajouter quand vous le voulez
en appuyant sur [START/STOP]. La batterie débutera au pre-
mier temps de la mesure suivante.
Remarque: Si vous lancez l'enregistrement sans l'Arranger et sou-
haitez l'introduire ultérieurement, il vaut mieux activer le métro-
nome.
b) Appuyez sur le bouton [START/STOP] pour lancer la
reproduction de l'Arranger avec la division sélectionnée.
©) Appuyez sur une ou plusieurs touches à gauche du point de
partage (pour jouer les premiéres notes de là partie Lower).
d) Appuyez sur [SYNC START] pour activer cette fonction et
jouez quelques notes à gauche du point de partage. La batterie
de l'Arranger commence en méme temps.
8. Arrêtez l'enregistrement d'une des manières suivantes:
a) Si vous avez lancé l'enregistrement avec la méthode (b) ou
(d), appuyez sur [START/STOP] pour arrêter l'Arranger et
l'enregistrement.
b) Appuyez une fois de plus sur [REC].
€ Appuyez sur le bouton [ENDING] pour faire débuter le
final au terme duquel l'enregistrement s'arréte.
Ecouter votre morceau
Appuyez sur le bouton [START/STOP] pour écouter votre
morceau. Voyez aussi page 45.
Deuxiéme session d'enregistrement
Les opérations sont identiques que pour les enregistrements
en mode Arranger; veuillez donc voir page 45. Une fois de
plus, vous avez le choix entre le réenregistrement de la partie
Upper ou de la partie M.Drums. N'oubliez pas qu'en sélec-
tionnant 2nd TRACK, vous écrasez la partie Upper éventuel-
lement enregistrée lors de la premiére session.
D
47

Publicité

loading