MSA Advantage 200 LS Manuel D'utilisation page 93

1 Reglementări privind siguranța
1.1 Utilizarea corectă
Filtrele de protecție a respirației (filtre de gaz, filtre de particule, filtre combinate) sunt utilizate împreună cu un
dispozitiv de protecție a feței (mască pentru întreaga față, semi-mască sau în legătură cu dispozitive turbo de
filtrare) ca dispozitive de filtrare pentru protecția respirației în cazul în care atmosfera înconjurătoare conține
materiale periculoase, de exemplu gaze sau vapori periculoși (gaze toxice), dar și particule (praf, fum, ceață,
spray).
Semimasca și filtrele descrise în acest manual sunt conforme cu Directiva 89/686/CEE, respectiv Regulamentul UE
2016/425 și sunt testate și certificate de către Institutul pentru protecția muncii (IFA, Alte Heerstraße 111, 53757
Sankt Augustin, Germania, număr de referință 0121), precum și în conformitate cu Regulamentul Tehnic al Uniunii
Vamale privind Echipamentul Personal de Protecție TR TS 019/2011 pentru Federația Rusă, Republica Kazahstan,
Republica Kârgâzstan, Republica Armenia și Republica Belarus în conformitate cu normele DSTU EN 140:2000,
DSTU EN 14387:2017 și DSTU EN 143:2002 din Ucraina.
Este obligatoriu ca acest manual de operare să fie citit și respectat când este folosit acest dispozitiv. În special
instrucțiunile de siguranță, precum și informațiile pentru utilizarea și operarea aparatului, trebuie citite cu atenție și
respectate. Mai mult, se vor lua în considerare regulamentele naționale aplicabile în țara utilizatorului privind
siguranța în utilizare.
O altă utilizare sau utilizarea în afara acestei specificații va fi considerată drept o nerespectare a instrucțiunilor de
utilizare.
Garanțiile oferite de MSA cu privire la produs sunt anulate dacă produsul nu este utilizat și întreținut în conformitate
cu instrucțiunile din acest manual. Alegerea și utilizarea dispozitivelor de protecție a respirației intră în
responsabilitatea utilizatorului și sunt în afara controlului MSA. Așadar, responsabilitatea MSA se referă strict la
nivelul de calitate al acestui produs.
Cele menționate mai sus nu afectează declarațiile referitoare la garanții și condiții de vânzare și livrare.
Declarația de Conformitate este disponibilă accesând următorul link: https://MSAsafety.com/DoC.
1.2 Instrucțiuni de siguranță
Conținutul de oxigen și concentrația materialului toxic
Acest dispozitiv de protecție respiratorie nu furnizează oxigen. Concentrația minimă de oxigen permisă în aerul
ambiant este reglementată de legislația națională. Prezintă valori diferite pentru nivelurile minime de oxigen de care
trebuie să se țină seama pentru o utilizare în siguranță (de obicei, între 17% și 19,5%).
Tipul și concentrația gazelor cu potențial de risc în atmosfera înconjurătoare trebuie cunoscute pentru a determina
măsura în care utilizarea unui dispozitiv de filtrare este permisă. În cazul în care există dubii, utilizați un aparat de
respirat cu aer.
Trebuie luate precauții în cazul atmosferelor îmbogățite cu oxigen [aprindere] sau atmosfere cu potențial de
explozie [de exemplu, din cauza solvenților].
Semi-masca Advantage 200 poate fi utilizată în atmosfere explozive și este adecvată pentru utilizarea în zonele de
gaz 0, 1 și 2, precum și în zonele de praf 20, 21, 22 cu toate combinațiile de filtre, cu excepția filtrelor de gaz Tabtec.
Gazele cu potențial de risc care sunt mai grele decât aerul pot avea o concentrație mai mare în apropierea solului.
Părăsiți zona contaminată în următoarele cazuri: mirosiți, simțiți sau sunteți iritat de substanța contaminantă,
respirați cu dificultate sau vă simțiți amețit sau epuizat.
Gaze toxice care nu miros
Filtrele folosite pentru gazele toxice care nu pot fi detectate după miros pe partea cu aer proaspăt necesită
instrucțiuni speciale de folosire cu privire la timpul de folosire și utilizarea lor efectivă. Dacă există vreun dubiu cu
privire la compoziția gazelor toxice, trebuie utilizat un aparat de respirat cu aer.
Înainte de utilizare
Când folosiți filtre de gaz, asigurați-vă că nu există substanțe toxice sub forma particulelor, și, când folosiți filtre de
praf, că nu există gaze toxice. Dacă nu este cazul, trebuie folosite filtre combinate.
Filtrele trebuie să fie etanșe și intacte.
Condiții de utilizare
Dispozitivele de filtrare nu trebuie utilizate în spații închise (containere, canale, puțuri etc.).
Pentru unele utilizări, trebuie luată în considerare necesitatea unei protecții suplimentare pentru ochi și corp.
Înainte de utilizare și după utilizare, verificați semi-masca și filtrele, iar în cazul în care este necesar, curățați,
dezinfectați și utilizați filtre noi. Întotdeauna utilizați doar un dispozitiv de protecție respiratorie complet și
nedeteriorat. Utilizatorul unui dispozitiv de filtrare trebuie să fie calificat și instruit pentru utilizarea acestuia. Filtrul
selectat și dispozitivul adecvat pentru protecția feței trebuie să fie în stare perfectă și adaptate utilizării propuse.
Flăcări deschise, picături de metal
Utilizarea dispozitivelor de filtrare în timpul activităților în cadrul cărora se folosesc flăcări deschise și picături de
metal (de exemplu, sudare), poate cauza riscuri serioase din cauza aprinderii mediului filtrant, generând niveluri
acute de substanțe toxice.
2 Utilizare
Trebuie respectată legislația națională în vigoare (BGR 190). Pentru îndrumare este disponibil standardul EN
529:2005 (Recomandări pentru selectare, utilizare, îngrijire și întreținere).
Atunci când selectați filtrul, poate fi necesar să aveți în vedere substanțele foarte toxice și concentrațiile înalte.
RO
1 Reglementări privind siguranța
93