MSA Advantage 200 LS Manuel D'utilisation page 10

1 Разпоредби за безопасност
1 Разпоредби за безопасност
1.1 Правилна употреба
Защитни дихателни филтри (газови филтри, прахови филтри, комбинирани филтри) се използват в
комбинация с лицева защита (целолицева маска, полулицева маска или в комбинация с турбо-
филтриращи устройства) като филтриращи устройства за дихателна защита, в случай че обкръжаващата
атмосфера съдържа опасни материали, т.е. опасни газове и изпарения (токсични газове), както и частици
(прах, дим, аерозоли, пръски).
Полулицевата маска и филтрите, описани в това ръководство, са в съответствие с Директива 89/686/ЕИО,
съответно Регламент (ЕС) 2016/425, и са тествани и сертифицирани от Institut für Arbeitsschutz (IFA, Alte
Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin, Германия, референтен номер 0121), а също така са в съответствие с
техническата разпоредба на Митническия съюз за лични предпазни средства TR TS 019/2011 за Руската
федерация, Република Казахстан, Киргизка република, Република Армения и Република Беларус, в
съответствие с норми DSTU EN 140:2000, DSTU EN 14387:2017 и DSTU EN 143:2002 на Украйна.
Задължително е това ръководство за работа да бъде прочетено и съблюдавано при използване на
устройството. По-специално трябва внимателно да се прочетат и спазват инструкциите за безопасност,
както и информацията за експлоатацията и действието на апарата. Освен това трябва да бъдат спазвани
националните разпоредби, приложими в държавата на потребителя, използващ този продукт, с оглед на
безопасната употреба.
Алтернативната употреба или употребата извън рамките на зададената спецификация се счита за
неправомерна.
Гаранциите, поемани от MSA по отношение на продукта, стават невалидни, ако продуктът не се използва
или обслужва в съответствие с инструкциите в това ръководство. Изборът и употребата на филтриращите
устройства са извън контрола на MSA и са отговорност на потребителя. По тази причина отговорността на
MSA покрива само качеството на този продукт.
Горепосоченото не променя декларациите относно гаранциите и условията на продажба и доставка.
Декларацията за съответствие може да бъде намерена на следната връзка: https://MSAsafety.com/DoC.
1.2 Инструкции за безопасност
Съдържание на кислород и концентрация на токсичен материал
Това устройство за дихателна защита не снабдява с кислород. Разрешената минимална концентрация на
кислород в заобикалящия въздух се определя от националните разпоредби. Те имат различни стойности
за минималното ниво на кислород и това трябва да се взима под внимание с цел безопасна употреба
(обикновено в обхвата от 17% до 19,5%).
Типът и концентрацията на опасните субстанции в заобикалящия въздух трябва да бъдат известни до
степен, позволяваща употребата на филтриращо устройство. В случай на съмнение използвайте подаващ
въздух дихателен апарат.
Особено внимание е необходимо в наситени с кислород среди (възпламеняване) или потенциално
експлозивни среди (например поради наличие на разтворители).
Полулицевата маска Advantage 200 може да се използва в експлозивна атмосфера и е подходяща за
използване в газови зони 0, 1 и 2, както и в прахови зони 20, 21 и 22 с всички филтърни комбинации, с
изключение на филтрите за газ Tabtec.
Опасните газове, които са по-тежки от въздуха, могат да имат по-висока концентрация близо до земната
повърхност.
Напуснете контаминираната област, в случай че: помиришете, вкусите или усетите раздразнение от
контаминанта; имате затруднено дишане; почувствате замаяност или неразположение.
Токсични газове без разпознаване по миризмата
Филтрите за токсични газове, които не се разпознават по миризмата от страната на чистия въздух, налагат
специални правила за използване по отношение на времето на използването им и на самото използване.
Ако имате съмнения относно състава на токсичните газове, трябва да използвате подаващ въздух
дихателен апарат.
Преди употреба
При използване на филтри за газ се уверете, че няма наличие на токсични вещества под формата на прах
и частици, а когато използвате филтри за частици – че няма наличие на токсични газове. В противен
случай трябва да се използват комбинирани филтри.
Филтрите трябва да са запечатани и непокътнати.
Условия на приложение
Филтриращи устройства не трябва да се използват в ограничени пространства (контейнери, канали, ями и
т.н.).
При някои приложения е необходима допълнителна защита за очите и тялото.
Преди и след употреба проверете полулицевата маска и филтрите и, ако е необходимо, почистете,
дезинфекцирайте и използвайте нови филтри. Винаги използвайте само цялостно и неповредено
устройство за дихателна защита. Потребителят на филтриращо устройство трябва да бъде квалифициран
и обучен за употребата му. Избраният филтър и подходящата лицева маска трябва да бъдат в безупречно
състояние и подходящи за предвиденото приложение.
10 BG