MSA Advantage 200 LS Manuel D'utilisation page 119

1 Правила техніки безпеки
1.1 Правильне використання
Дихальні захисні фільтри (газові фільтри, протипилові фільтри, комбіновані фільтри) використовуються
разом із маскою (маска для обличчя, півмаска або в комбінації з фільтрувальними пристроями з
примусовою подачею повітря) як фільтрувальні пристрої для захисту органів дихання, якщо навколишнє
середовище містить небезпечні матеріали, тобто небезпечні гази і пари (токсичні гази), а також тверді
частинки (пил, пари, тумани, бризки).
Півмаска та фільтри, описані в цьому посібнику, розроблені відповідно до Директиви 89/686/ЄЕС і
Регламенту ЄС 2016/425, випробувані й сертифіковані Інститутом безпеки та гігієни праці (Institut für
Arbeitsschutz (IFA), Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin, Germany (Німеччина), реєстраційний номер
0121), а також відповідно до Технічного регламенту Митного союзу щодо засобів індивідуального захисту
TR TS 019/2011 для Російської Федерації, Республіки Казахстан, Киргизької Республіки, Республіки
Вірменія та Республіки Білорусь, відповідно до норм ДСТУ EN 140:2000, ДСТУ EN 14387:2017 та ДСТУ EN
143:2002 України.
Потрібно обов'язково прочитати це керівництво з експлуатації та дотримуватися його під час використання
пристрою. Зокрема, уважно читайте та дотримуйтеся правил техніки безпеки й інформації про використання
й експлуатацію приладу. Для безпечного використання потрібно також враховувати національні норми,
чинні у країні проживання користувача.
Використання пристрою з іншою метою чи в інший спосіб, ніж зазначено в посібнику, або ж нехтування
технічними характеристиками вважається порушенням правил безпеки.
Якщо використання й обслуговування виробу не відповідає наведеним у цьому посібнику інструкціям, то
надані компанією MSA гарантії скасовуються. Вибір і використання фільтрувальних пристроїв не
контролюється компанією MSA, за це відповідає користувач. Тому відповідальність компанії MSA
обмежується лише належною якістю цього продукту.
Вищезазначене не змінює положень щодо гарантій та умов продажу й постачання.
З Декларацією про відповідність можна ознайомитися за посиланням https://MSAsafety.com/DoC.
1.2 Інструкції з техніки безпеки
Уміст кисню та концентрація токсичної речовини
Цей засіб захисту органів дихання не подає кисень. Мінімально дозволений рівень концентрації кисню в
повітрі визначається національними нормами. Вони містять різні показники щодо мінімального вмісту
кисню, і це має враховуватися для безпечного використання (зазвичай у діапазоні від 17 до 19,5 %).
Слід переконатися, що тип і концентрація небезпечної речовини в зовнішній атмосфері є такими, за яких
використання фільтрувального пристрою дозволяється. За наявності сумнівів слід використовувати
дихальний апарат, що постачається в комплекті.
Потрібно бути обережними в середовищах, збагачених киснем (займання) або потенційно
вибухонебезпечних (наприклад, через розчинники).
Півмаска Advantage 200 може використовуватися у вибухонебезпечних середовищах і підходить для
використання в газових зонах 0,1 і 2, а також у пилових зонах 20, 21, 22 з усіма комбінаціями фільтрів, крім
газових фільтрів Tabtec.
Небезпечні гази, важчі за повітря, можуть мати вищу концентрацію біля землі.
Покиньте забруднену територію, якщо ви відчуваєте запах, смак або подразнення від забруднювача,
утруднене дихання, запаморочення або дискомфорт.
Токсичні гази без запаху
Фільтри для токсичних газів, які неможливо розпізнати за запахом на чистому боці фільтра, вимагають
особливих правил експлуатації, що стосуються тривалості використання й експлуатації. У разі будь-якого
сумніву стосовно складу токсичних газів потрібно використовувати дихальні апарати на стисненому повітрі.
Перед використанням
У разі використання газових фільтрів переконайтеся у відсутності будь-яких пилоподібних токсичних
речовин, а в разі використання пилових фільтрів — у відсутності токсичних газів. В іншому випадку
використовуються комбіновані фільтри.
Фільтри повинні бути герметичними й неушкодженими.
Умови застосування
Фільтрувальні пристрої не можна використовувати в замкнутих просторах (контейнерах, каналах, ямах
тощо).
У деяких випадках потрібно передбачити додатковий захист очей і тіла.
Після і перед використанням перевіряйте півмаску та фільтри і в разі потреби очищайте, дезінфікуйте й
використовуйте нові фільтри. Завжди використовуйте тільки комплектний і неушкоджений засіб захисту
органів дихання. Користувач фільтрувального пристрою повинен бути кваліфікований і навчений його
використовувати. Вибраний фільтр і відповідна маска мають бути в бездоганному стані та придатні для
передбачуваного застосування.
UA
1 Правила техніки безпеки
119