5. Ajoutez lentement du liquide de
refroidissement pour moteur prédilué
dans le réservoir de liquide de
refroidissement, jusqu'à ce que le
niveau du liquide se situe entre la plage
minimum et maximum corespondant
aux repères du réservoir.
6. Reposez le bouchon taré de vase
d'expansion.
7.
Démarrez le moteur et laissez-le
tourner à 2 000 tr/min pendant
2 minutes.
8. Arrêtez le moteur et déposez le
bouchon taré de vase d'expansion
comme indiqué précédemment.
9. Au besoin, ajoutez du liquide de
refroidissement pour moteur prédilué
dans le réservoir de liquide de
refroidissement, jusqu'à ce que le
niveau du liquide se situe entre la plage
minimum et maximum corespondant
aux repères du réservoir.
10.
Circuit de refroidissement du
moteur : Répétez l'étape 5 jusqu'à
ce que le niveau de liquide de
refroidissement soit stable (ne
diminue plus après chaque étape) et
que le flexible supérieur au niveau du
radiateur soit chaud au toucher
(indiquant que le thermostat du
moteur est ouvert et que le liquide de
refroidissement circule dans le
radiateur).
11.
Vérifiez le circuit de refroidissement
secondaire. Répétez l'étape 5 jusqu'à
ce que le niveau de liquide de
refroidissement soit stable (ne
diminue plus après chaque étape) et
que la partie inférieure du radiateur
secondaire côté passager soit chaude
au toucher (indiquant que le
thermostat secondaire est ouvert et
que le liquide de refroidissement
circule dans le circuit en entier).
Super Duty (TFE) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201709, First Printing
Entretien
12.
Reposez le bouchon taré de vase
d'expansion. Arrêtez le moteur et
laissez-le refroidir.
13.
Contrôlez le niveau de liquide de
refroidissement dans le réservoir de
liquide de refroidissement avant les
prochaines fois que vous conduirez
votre véhicule.
14.
Au besoin, ajoutez du liquide de
refroidissement pour moteur prédilué
dans le réservoir de liquide de
refroidissement, jusqu'à ce que le
niveau du liquide se situe entre la
plage minimum et maximum
corespondant aux repères du
réservoir. Après chaque ajout de
liquide de refroidissement, vérifiez la
concentration du liquide de
refroidissement.
Liquide de refroidissement recyclé
Nous recommandons de ne pas utiliser un
liquide de refroidissement recyclé, car
aucun procédé de recyclage n'a encore été
homologué.
Mettez au rebut le liquide de
refroidissement usagé de façon
appropriée. Consultez les centres locaux
de recyclage pour tout renseignement sur
le recyclage et la récupération de ces
liquides.
389