BK0233600OF.book 69 ページ 2015年10月2日 金曜日 午前9時30分
ATTENTION
Si l'affichage d'avertissement apparaît à
l'écran d'information de l'affichage multi-
information, un problème s'est produit dans
le système 4 roues motrices contrôlé électro-
niquement et le dispositif de sécurité s'est
enclenché. Faites inspecter le véhicule par un
concessionnaire agréé Mitsubishi Motors ou
l'atelier de réparation de votre choix dès que
possible.
Type 1
Type 2
ATTENTION
Utilisez toujours des pneus de la même taille,
du même type et de la même marque sans
différence d'usure. L'utilisation de pneus
dont la taille, le type, la marque ou le niveau
d'usure diffèrent peut activer le système de
protection des composants de la transmission
et provoquer le blocage en mode «4WD
AUTO» (4 roues motrices automatiques) ou
le clignotement alternatif des témoins
«4WD» (4 roues motrices) et «LOCK» (ver-
rouillage).
Conduite à 4 roues motrices
N00530601195
Votre véhicule a été conçu à l'origine pour
être utilisé sur route goudronnée.
Mais son système à 4 roues motrices unique
vous permet de conduire occasionnellement
sur des chemins de terre pour aller camper,
pique-niquer et autres activités similaires.
Ce système permet non seulement une meil-
leure tenue de route sur des routes sèches
goudronnées mais aussi une meilleure trac-
tion lorsque vous conduisez sur des routes
glissantes, humides ou recouvertes de neige
et pour sortir de la boue.
Il n'est cependant pas adéquat pour rouler sur
des routes sans revêtement ni pour le remor-
quage dans des conditions extrêmes.
Il est particulièrement important de noter que
les 4 roues motrices peuvent ne pas fournir
une capacité suffisante pour la montée en côte
et un frein moteur suffisant en pente raide.
Évitez de conduire sur des pentes raides.
De plus, faites attention si vous conduisez sur
du sable, de la boue ou dans l'eau car il se
peut que le véhicule ne puisse pas fournir une
traction suffisante dans certaines circons-
tances.
Veuillez éviter de conduire le véhicule dans
des endroits où les pneus peuvent s'enliser
dans des épaisseurs de sable ou de boue
importantes.
Conduite à 4 roues motrices
AVERTISSEMENT
Prenez garde à ne pas compter démesuré-
ment sur les véhicules à 4 roues motrices.
Les véhicules à 4 roues motrices ont eux
aussi des limites de fonctionnement du
système et de capacité à garder le contrôle
et la traction. La conduite insouciante
peut provoquer des accidents. Veuillez
toujours conduire prudemment en tenant
compte des conditions de la route.
L'utilisation incorrecte de ce véhicule, que
la route soit goudronnée ou non, peut pro-
voquer un accident ou un capotage au
cours duquel vous et vos passagers pour-
riez être gravement blessé ou tué.
• Veuillez suivre toutes les instructions et
les directives du manuel du propriétaire.
• Maintenez une vitesse réduite et ne
conduisez pas plus vite que les conditions
ne le permettent.
REMARQUE
La conduite sur routes difficiles peut avoir
un certain impact sur un véhicule. Avant de
quitter la chaussée goudronnée, assurez-vous
que toute maintenance et tout entretien pro-
grammés ont été effectués et prenez soin
d'inspecter votre véhicule. Vérifiez particu-
lièrement la condition des pneus et vérifiez
leur pression de gonflage.
Fonctions et commandes
5-69
5