Table Des Matières
Chapitre Information
Avant-propos .......................................................... 2
Chapitre Sécurité
Informations importantes concernant la sécurité 4
Sécurité .................................................................. 5
Signes et plaques d'avertissement ............... 5
Frein de stationnement électronique ............ 9
Informations risques généraux .................... 10
Informations relatives à l'utilisation ............. 11
Informations sur l'entretien .......................... 14
Prévention des brûlures ............................... 15
Prévention des incendies et des explosions .
...................................................................... 15
Système de protection du conducteur ....... 17
Pour éviter de renverser le chariot élévateur
...................................................................... 22
Consignes de sécurité ................................. 24
Comment survivre lors d'un renversement 30
Chapitre général
Déclaration de conformité ................................... 31
Spécifications ....................................................... 33
Bruit et vibrations ................................................ 41
Tableau de capacité (sans dispositif de déplace
ment pneumatique latéral) .................................. 42
Tableau de capacité de charge (avec dispositif d
e déplacement transversal, pneumatique) ......... 46
Numéro de série ................................................. 50
Plaques Avertissement au conducteur et Désign
ation des équipements ....................................... 52
Chapitre Utilisation
Poste de conduite et systèmes de surveillance ...
............................................................................. 53
Système d'interrupteur de siège ........................ 78
Système de sécurité fonctionnel ........................ 79
Niveau de performance ...................................... 80
Commandes du chariot élévateur ...................... 82
Ravitaillement en carburant ................................ 84
Avant de démarrer le moteur ............................ 85
Démarrage du moteur ........................................ 87
Utilisation du chariot élévateur ........................... 89
Bout des doigts (option) ..................................... 91
TMS (Lin-Q) (option) ........................................... 97
Techniques opératoires ..................................... 107
Stationnement du chariot élévateur ................. 111
Réglage de la fourche ...................................... 112
Informations pour le remisage ......................... 113
Conseils concernant le transport ..................... 114
Informations concernant le remorquage .......... 116
Chapitre Maintenance
Inspection, maintenance et réparation des fourch
es de chariot élévateur .................................... 118
Informations sur le gonflage des pneumatiques ..
........................................................................... 122
Spécifications relatives aux couples de serrage ..
........................................................................... 123
Spécifications du système de refroidissement 125
Spécifications de carburant .............................. 127
Généralités sur les lubrifiants .......................... 129
Viscosités des lubrifiants et capacités de remplis
sage ................................................................... 131
Périodicité de la maintenance ......................... 132
Selon le besoin ................................................. 136
Toutes les 10 heures de service ou quotidienne
ment ................................................................... 147
Après les 50-100 premières heures de service o
u une semaine .................................................. 153
Toutes les 500 heures de service ou tous les 3
mois ................................................................... 158
Toutes les 1000 heures de service ou tous les
6 mois ............................................................... 166
Toutes les 2000 heures de service ou annuelle
ment ................................................................... 170
Toutes les 2500 heures de service ou tous les
15 mois ............................................................. 174
Toutes les 5000 heures de service ou tous les
30 mois ............................................................. 175
Chapitre Protection de l'Environnement
Protection de l'Environnement ......................... 176
-1-
Table Des Matières