Télécharger Imprimer la page

Scheppach stb t13 Traduction Du Manuel D'origine page 81

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
se vietose, neleiskite staklėms sušlapti. Nenaudokite
staklių degių skysčių ir dujų aplinkoje. Dirbkite gerai
apšviestoje aplinkoje.
• NEPRILEISKITE PRIE STAKLIŲ VAIKŲ. Visi lankytojai
turi laikytis saugaus atstumo iki darbo vietos.
• CECHAS TURI BŪTI NEPRIEINAMAS VAIKAMS.
Rakinkite cechą. Nenaudojamos staklės turi būti lai-
komos sausoje rakinamoje patalpoje, nepasiekiamoje
vaikams.
• DIRBDAMI NENAUDOKITE JĖGOS. Staklės veiks ge-
riau ir saugiau numatytu režimu.
• NAUDOKITE TINKAMUS ĮRANKIUS. Nedirbkite su
staklėmis darbų, kuriems jos nebuvo suprojektuotos.
• NAUDOKITE TINKAMUS EL. PRAILGINIMO KABE-
LIUS. Įsitikinkite, kad el. prailginimo kabeliai yra geros
būklės. Naudodami el. prailginimo kabelius įsitikinki-
te, kad jie yra pakankamo galingumo. Netinkami, per
mažo galingumo el. kabeliai gali lemti įtampos kritimą
ir perkaitimą. Dirbdami lauke naudokite tik atitinkamai
pažymėtus lauko sąlygoms skirtus prailginimo kabe-
lius.
• DĖVĖKITE TINKAMĄ APRANGĄ. Nedėvėkite laisvų
drabužių, pirštinių, kaklaraiščių, žiedų, apyrankių ar
kitų papuošalų, galinčių patekti į besisukančias staklių
dalis. Rekomenduojama neslystanti avalynė. Dėvėki-
te apsauginę kepurę, jei jūsų ilgi plaukai. Atsiraitokite
ilgas rankoves aukščiau alkūnių.
• VISADA DĖVĖKITE APSAUGINIUS AKINIUS. Kasdie-
niai akiniai nėra apsauginiai akiniai. Naudokite asmeni-
nę apsaugą nuo dulkių, jei dirbate su dulkes keliančia
medžiaga.
• TVIRTINKITE APDIRBAMAS DETALES. Kai naudinga,
naudokite spaustuvus ar laikiklius. Tai saugiau nei lai-
kant ranka ir leidžia valdyti stakles abiem rankomis.
• DIRBKITE PATOGIA KŪNO POZICIJA. Visada tvirtai
stovėkite ant žemės.
• TAUSOKITE STAKLES. Geriausiam ir saugiam vei-
kimui užtikrinti įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Lai-
kykitės staklių priežiūros nurodymų tepimui ir priedų
keitimui.
• ATJUNKITE STAKLES NUO EL. MAITINIMO prieš
keisdami priedus: grąžtus, pjoviklius ir kitus ašmenis.
• NAUDOKITE REKOMENDUOJAMUS PRIEDUS. Dėl
rekomenduojamų priedų žiūrėkite savininko vadovą.
Netinkamų priedų naudojimas gali sukelti traumas.
• NESTOVĖKITE ANT STAKLIŲ. Galimos rimtos trau-
mos, jei staklės stovi kreivai ar esant netikėtam kon-
taktui su judančiomis dalimis.
• TIKRINKITE AR NEPAŽEISTOS DALYS. Jei bet kokios
dalies trūksta, ji pažeista arba jei bet kokia elektrinė
dalis neveikia tinkamai, išjunkite stakles ir atjunkite
nuo el. maitinimo šaltinio. Tinkamai sutaisykite arba
pakeiskite pažeistas, trūkstamas ir neveikiančias dalis
prieš vėl naudodamiesi staklėmis.
• SUKIMOSI KRYPTIS. Apdirbamą medžiagą kreipkite į
ašmenis tik prieš jų sukimosi kryptį.
• NEPALIKITE ĮJUNGTŲ STAKLIŲ BE PRIEŽIŪROS.
IŠJUNKITE EL. MAITINIMĄ. Nesitraukite nuo staklių
kol jos visiškai nesustoja.
• ELKITĖS TINKAMAI SU ELEKTROS LAIDAIS. Neat-
junkite kabelio staklėms veikiant. Netraukite laikydami
už kabelio norėdami atjungti nuo el. maitinimo lizdo.
• BŪKITE DĖMESINGI. Nepraraskite koncentracijos
net įgiję pakankamai patirties. Visada atsiminkite, kad
pakanka tik nerūpestingos sekundės, galinčios sukelti
rimtą traumą.
• GALVOKITE APIE SAUGUMĄ. Saugumas yra sveiko
stb Bohrmaschinen 2012.indd 81
proto ir dėmesingumo kombinacija staklėms veikiant.
m Bendri patarimai
PRaIlGINIMO KaBElIaI
Jei naudojate stakles dideliu atstumu nuo elektros maitini-
mo šaltinio, naudokite pakankamos galios el. prailginimo
kabelius. Netinkami, per mažo galingumo el. kabeliai ga-
li lemti įtampos kritimą ir perkaitimą. Norėdami nustatyti
minimalius elektros prailginimo kabelio diametrus, nau-
dokitės suteikta schema. Turi būti naudojami tik apvalūs
izoliuoti laidai, išvardinti Underwriter's Laboratories (UL)
schemoje. Dirbdami lauke naudokite tik atitinkamai pa-
žymėtus lauko sąlygoms skirtus prailginimo kabelius. Jie
pažymėti raidėmis „WA" ant laido izoliacijos.
Prieš naudodami prailginimo kabelius įsitikinkite, kad jie
nepažeisti ir kad izoliacija nenusidėvėjusi.
PaPIlDOMOS SaUGOS TaISYKlėS
GRĘžIMO STaKlėMS
ĮSPėJIMaS: Jūsų pačių saugumui nenaudokite sta-
klių kol jos nėra visiškai surinktos ir instaliuotos pa-
gal eksploatavimo vadovo nurodymus ir kol jūs ne-
perskaitėte ir supratote žemiau esančių nurodymų.
• Gręžimo staklės turi būti prisuktos varžtais prie dar-
bastalio. Jei yra galimybė, kad staklėms veikiant tam
tikrais režimais jos judės, pritvirtinkite darbastalį prie
žemės.
• Šios staklės skirtos dirbti patalpose, sausoje aplinko-
je.
• Saugokite akis (dėvėkite atitinkamo pripažinto standar-
to apsauginius akinius), rankas, veidą (kartu su akiniais
naudokite apsaugą nuo dulkių, jei gręžimas sukelia
dulkes), ausis (naudokite apsaugą nuo triukšmo, ypač
dirbant ilgą laiką) ir kūną.
• Negręžkite mažų detalių, jei negalite jų saugiai laikyti
ar įtvirtinti.
• Rankas laikykite atokiau nuo grąžto geležtės. Venkite
nepatogių rankų padėčių, kai staigus paslydimas gali
sukelti traumą. Nenaudokite ilgesnio nei 175 mm (7")
arba 150 mm (6") grąžto, matuojant nuo grąžto laikiklio.
Jie gali sulinkti ar lūžti.
• Šios staklės nėra skirtos dirbti su vieliniais šepečiais,
frezavimo antgaliais ir pjovikliais, rotaciniais obliuoto-
jais.
• Dirbant su didelėmis detalėmis įsitikinkite, kad detalė
gerai pritvirtinta darbastalio lygyje.
• Nedirbkite su laisva detale. Visada atremkite detalę į
užtvarą ir darbastalį, kad ji nepajudėtų ar nepasisuktų
gręžiant. Naudokite šablonus, laikiklius ir kitokius prie-
taisus nestabilioms detalėms laikyti.
• Negręžkite per greitai. Neperkraukite grąžto.
• Įsitikinkite, kad apdirbama detalė neturi vinių ar kitokių
svetimų objektų gręžimo vietoje.
• Įsitikinkite, kad „atsarginė medžiaga" liečiasi prie kairės
stulpo pusės.
• Visada, kai įmanoma, dėkite detalę taip, kad ji lies-
tųsi prie kairės stulpo pusės. Jei detalė per trumpa
ar darbastalis pasviręs, tvirtai pritvirtinkite detalę prie
darbastalio. Naudokite darbastalio įpjovas arba laikiklių
atbrailas aplink išorinę stalo ribą.
• Jei detalė nusvyra nuo stalo ir krenta kai ji yra nelaiko-
ma, pritvirtinkite ją prie stalo arba naudokite papildo-
mas atramas ar laikiklius.
• Kai naudojate staklių spaustuvus, visada pritvirtinkite
juos prie darbastalio.
• Naudokite specialius įtaisus neįprastoms operacijoms
LIT 81
17.02.12 09:34

Publicité

loading