Scheppach stb t13 Traduction Du Manuel D'origine page 8

warnung:
Wenn Sie sich nicht mit dieser Art von Maschine ausken-
nen, holen Sie sich Rat von einem Fachmann. Auf jeden
Fall sollten Sie die Gebrauchs- und Sicherheitsinformatio-
nen gelesen und verstanden haben, bevor Sie mit diesem
Produkt arbeiten.
schwenken des tisches, Fig. 11.1, 11.2
Hinweis: Die Neigungsanzeige (a) dient nur als Orientie-
rung zur groben Winkeleinstellung. Für Präzisionsarbeiten
sind geeignete Winkelmesser zu verwenden.
1 Um den Tisch (3) in die geneigte Position zu bringen,
lösen Sie die Tischarretierung (b) und stellen Sie den
gewünschten Tischwinkel ein. Ziehen Sie die Tischar-
retierung wieder fest.
einstellen der tischhöhe, Fig. 11.1
1 Lösen Sie die Tischarretierung (A).
2 Stellen Sie den Tisch (3) auf die gewünschte Höhe
ein.
3 Ziehen Sie die Tischarretierung (A) wieder fest.
Hinweis: Wir empfehlen die Tischhöhe so einzustellen,
dass die Bohrerspitze kurz über dem Werkstück ist.
einspannen des Bohrers
1 Stecken Sie den Bohrer so tief in das Bohrfutter ein,
dass die Backen des Futters optimal greifen können.
(Achten Sie bei kleinen Bohrern darauf, dass die Ba-
cken nicht die Spiralen des Bohrers berühren).
2 Vergewissern Sie sich, dass der Bohrer zentriert im
Bohrfutter sitzt.
3 Ziehen Sie das Futter fest genug an, so dass der Bohrer
beim Arbeiten nicht durchdrehen kann.
4 Drehen Sie den unteren Teil des Bohrfutters zum An-
ziehen im Uhrzeigersinn, und entgegen dem Uhrzei-
gersinn zum Lösen.
einstellen der geschwindigkeit und der Keilriemenspannung,
Fig. 12
Achtung! netzstecker ziehen
1 Sie können verschiedene Spindelgeschwindigkeiten an
Ihrer Ständerbohrmaschine einstellen:
2 Wenn Sie das Gerät ausgeschaltet haben, können Sie
die Abdeckung öffnen. In der Abdeckung der Maschine
sind sämtliche Einstellmöglichkeiten der Spindelge-
schwindigkeit aufgeführt
3 Entspannen Sie den Antriebsriemen auf der rechten
Seite des Maschinenkopfes, indem Sie beidseitig die
Flügelschrauben (d) lösen. Ziehen Sie die rechte Sei-
te des Motors Richtung Spindel, um den Keilriemen
zu entspannen (bei Type stb 16s entspannen Sie den
Keilriemen mit dem Hebel (e). Ziehen Sie die Flügel-
schrauben wieder an.
4 Legen Sie den Keilriemen um die entsprechenden Rie-
menscheiben
5 Lösen Sie die Flügelschrauben und drücken Sie die
rechte Seite des Motors nach hinten, um den Keilrie-
men wieder zu spannen.
6 Ziehen Sie die Flügelschrauben wieder an. Der Keilrie-
men sollte etwa 13 mm Spiel haben, wenn man ihn in
der Mitte zusammendrückt.
7 Schließen Sie die Abdeckung.
8 Sollte der Keilriemen während des Betriebes durchdre-
hen, stellen Sie die Riemenspannung nach.
8 deutsch
stb Bohrmaschinen 2012.indd 8
inbetriebnahme
Hinweis: sicherheitsschalter
Wenn Sie die Geschwindigkeit einstellen wollen, müssen
Sie die Abdeckung öffnen. Um Verletzungsgefahr zu ver-
meiden wird die Bohrmaschine durch den Sicherheits-
schalter automatisch abgeschaltet.
wechseln des Bohrfutters
Drehen Sie den äußeren Ring des Bohrfutters soweit wie
möglich gegen den Uhrzeigersinn.
Schlagen Sie leicht mit einem Holz- oder Gummihammer
gegen das Bohrfutter. Halten Sie mit der anderen Hand
das Futter, wenn es von der Spindel gleitet.
tiefenanschlag Fig 10.2 (nur bei stb t16 und stb s16)
Der Tiefenanschlag ermöglicht es die Bohrtiefe zu begren-
zen. Dazu wird der Anschlagring (6) mit der Skala auf die
gewünschte Tiefe eingestellt und mit der Flügelschraube
(7) festgeklemmt.
tiefenanschlag, Fig. 13 (nur bei stb t13)
Der Tiefenanschlag ermöglicht es, Löcher bis zu einer be-
stimmten Tiefe in das Werkstück zu bohren. Sie haben
hierzu zwei Möglichkeiten.
die werkstückmethode
1 Markieren Sie die Bohrtiefe (H) auf einer Seite des
Werkstücks.
2 Bei ausgeschalteter Maschine senken Sie den Bohrer
jetzt so weit ab, bis sich die Bohrerspitze auf gleicher
Höhe mit der Markierung befindet.
3 Halten Sie den Bohrer in dieser Position.
4 Drehen Sie die untere Mutter (B) bis an den unteren
Anschlag (C) runter.
5 Kontern Sie die obere Mutter (D) gegen die untere
Mutter.
6 Beim Absenken des Bohrers wird die Bohrtiefe jetzt
durch diesen Anschlag begrenzt.
Verwendung der tiefenskala
Hinweis: Bei dieser Methode muss sich die Spitze des
Bohrers direkt über dem Werkstück befinden, wenn die
Spindel in ihrer oberen Position ist.
1 Bei ausgeschalteter Maschine senken Sie den Bohrer
so weit ab bis der Zeiger (E) auf die gewünschte Bohr-
tiefe der Tiefenskala (F) zeigt.
2 Drehen Sie die untere Mutter (B) bis an den unteren
Anschlag (C) runter.
3 Kontern Sie die obere Mutter (D) gegen die untere
Mutter.
4 Beim Absenken des Bohrers wird die Bohrtiefe jetzt
durch diesen Anschlag begrenzt.
positionieren des werkstücks, Fig. 14
Legen Sie immer eine Unterlage (A) (z.B. Holz) zwischen
Tisch und Werkstück. Dadurch wird verhindert, dass beim
Durchbohren die Rückseite des Werkstücks splittert oder
ausbricht. Um zu vermeiden, dass die Unterlage sich un-
kontrolliert mitdreht, ist sie an der linken Seite der Säule
(2) wie abgebildet anzulehnen.
warnung:
Um zu verhindern, dass das Werkstück oder die Unterlage
während der Arbeit aus Ihrer Hand gerissen wird, legen
Sie es immer an der linken Seite der Säule an. Wenn das
Werkstück oder die Unterlage hierzu nicht lang genug ist,
spannen Sie es am Tisch fest, andernfalls könnte es zu
erheblichen Verletzungen kommen.
17.02.12 09:34