Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
401L1 -
401L2 -
401L3 ~
0n1y for
CYB2000
N ot necessary
for CYB4000
Pε
4
3x 400 VAC-1
I
I
I
~
І
>
~
2
4
6
PE
тз
E
PE
~
Ø
220
Т22О
Т22О
2
b
4
D
6
IPEI
ILlI
L2
L3
QF10
242+
7
13
-\
14
и
~
24 VDC-2
Bџ
7
І І І
ІІ4І
SERVO—AMPLIFIER TYP CYB2000/4000
— XMOTOR —
1 І 2 І 3 І
І
MOTEUR AC
AC MOTOR
AC MOTOR
C01
XCOMMAND
25P
Bu
13
14
φ
13
14
OV
/B
+5V
B
/A
η
A
ı
ENC 900
N X 0 1
E1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
~
1
~
~
I
m
L \
~
υ
~
υ
η, ,
á
m'
. _ ~
&
u
~xoı Eı-0
NCE
exõ, ıa
1
І В І
ІІ2ІІІІОІ8І6І
11 9
7
CO2
XRESOLVER
9P
CO200
І 9 І 5 І
І 8 І 4 І
7
3
6
2
1
RS232
2x3x0, 14
NCE
+2x0, 5
R1 R2
S3 S1
RESOLVER S1NUS
S1NE-RESOLVER
RE50LVER
COMPUTER
OPTIONAL
LIAISON SER1E POUR CONFIGURATION
SERIAL L1NK FOR ADJUSTEMENT
SERIELLE SCHNITTSTELLE FUER EINSTELLUNG
XCOD
XENCODER
15P
CODEUR
ENCODER
DREHGEBER
1 AX1S
242+
7
AC MOTOR
WITH CYB 2000
CLIENT : SCHEMA DE PRINCIPE SANS SECURITES
02
06
COMMANDE SERVO AMPLIFICATEUR CYB 2000 AКE 1
(
CYBELEC SA
CH-1400 YVERDON
oa1
1
1
•
1 4 ΠΠRAΓ
DAτε : 10.10.01
MACHINE : PRESSE SYNCHRONISEE
03
07
COMMAND FOR SERVO AMPLIFIER CYB 2000 1 AК1S
CDE NUMERIQUE : ENC 900 PS
04
08
ANSTEUERUNG FUER SERVOVERSTARKER CYB 2000 1 ACHSE
ςΓHFMA
Nn
Vfl1
1оς
DESSINE :
OG
Publicité
