~
fі_з
21~
23
1
A
C
E
G
~
K
M
о
Q
S
u
5
ALIMENTATION
POWER SUPPLY
ANSPEISUNG
MOTEUR POMPE
MA1N MOTOR
HAUPTANTRIEB
AXE 0
0 AX1S
0 ACHSE
AXE 1
1 AX1S
1 ACHSE
OPT10N
OPT10N
7
9
11
400 VAC - 50/60 Hz
15
17
19
:
AC MOTOR / SERVO-AMPLIFIER CYB 2000/4000
:
AC MOTOR / SERVO-AMPLIFIER CYB 2000/4000
:
HYDRAULIQUE REXROTH
:
HYDRAULIQUE AVEC SERVO-VALVES
25
ENC 900 РS (
NC 120
)
27
29
VERSION BASE
4.001
:
VO1
4. 002
:
V01
4. 003
:
V01
4.004AC
:
VO1
4.005AC
:
V01
4.006AC
:
V01
4.007AC
:
V01
4. 008
:
V01
4 . 0 0 9 B 0
:
V01
4.010
:
V01
OPTIONS
4.009RE
:
V01
4.009SV
:
V01
33
CLIENT : SCHEMA DE PRINCIPE SANS SECURITES
SCHEMA DE PRINCIPE
~ CYBELEC SA
DATE : 10.10.01
MACHINE : PRESSE SYNCHRONISEE
BAS1C ELECTRICAL DIAGRAMM
CDE NUMERIQUE : ENC 900 PS
SCHALTPLAN
І ςΓHFMA
N
ΓЧ-1dΠΠ YVFRΠПN
DESSINE :OG
0 0 0 0