1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
A
C
E
G
~
K
M
O
Q
S
U
124+ -~
101
1
o- —
SB1
2
102
95
FR1
96
24 VAC-1
Φ 103
13
~
SB2
4
104
s5
E
003
56
Φ 7 1
•
~
124— ~
4
~
1
2
EXTERNAL EMERGENCY STOP
62
~ óóá
61
KM2
1
L/z--001/21/J
..L/ 4 001/22/J
~/e p01/23/J
ЈЭ../іL a09/11 /G
Ј.1ıt8L pa9/ıзη
]13
óóэ
14
13
\ óóá
J14
62
KM2
003
61
KM3
A1
A2
1/~ OOı /17/J
_L-/ L pp1 /18/J
~./ª 001/19/J
1Σ/~4 0p9/20/E
ЪΣ/ц 009/25/A
a2 pp9ηpη
YrF1
Kм1
A1
13
\' KM3
\ 003
114
Ф105
Ф106
X1
X2
GN
X1
HL1
СОНL2
X2
Ф107
A2
I
L/L...Opı/12/J
.L/ 4 0p1/13/J
..L../e p01/14/J
1І/1~ pp9/11η)
~ıt
pp9/1pη
COMMANDE MOTEUR PRINCIPAL
MA1N MOTOR CONTROL
HAUPTANTRIEB ANSTEUERUNG
2 4 1 — C }
кмз
24 VDC-1
009
2 4 1 + o — ~
53
54
Please refer to the
CYBELEC technical
inst2uctíon fo2 wiríng
2ecommendations.
10
m
24 VDC-2
~
128
Ґ Г ѕ
ź u
~
138
242+
18
1
2
І
2
І
2
І
ı
13
B1
B1
B1
І
B1
І
B1
І
62
B2
NOTa
NAX
N2 X 0
NOTa
N1Na
ENC 900
N1Na
NOTa
NAX
N2X 0 1
N2X 2 3
N2X 4 5
B1
B1
91
91 B2
61 B2
B1 92
1 1 9 1 2 0 1
1 1 7 1
6 1
1
1
1
1
1
1
L—
w
v
~
z
m
v
~
z
m
v v
~
~
7 7
v v
~
v
vı
' - -
- - -
~
•
•
7 І7
7 І7
CLIENT : SC~
DE PRINCIPE SANS SECURITES
MACHINE :
t SE SYNCHRONISEE
CDE NUMERIQUE : ENC 900 PS
S C H F M A
N o
VΠ1
C O M M
-
MOTEUR PRINCIPAL,ALIMENTATION DNC
MA1N
јR CONTROL,POWER SUPPLY DNC
HAUPTANTRIEB ANSTEUERUNG,EINSPEISUNG DNC
~CYBELEC SA
CH-1400 YVERDON
DATE :
0.01
DESSIN
JFG
4.003