Table des Matières
Publicité
Utilisation du système d'in-
fodivertissement
Commande vocale*
Brève introduction
La commande vocale fonctionne à la fois en
ligne* et hors ligne, en tenant compte des
indications figurant au point
page 193, Lan-
gues disponibles en fonction du
Avec le mode en ligne*, les commandes sont
enregistrées pour une meilleure précision,
car plus de données sont disponibles.
La commande vocale comprend des ques-
tions et des expressions sans avoir à appren-
dre des ordres. Les ordres peuvent être for-
mulés librement et ils peuvent être familiers.
Vous trouverez des exemples d'ordres dans
le système d'infodivertissement.
En mode hors ligne, ces fonctionnalités sont
limitées.
Beaucoup de bruit à l'intérieur du véhicule
ou à l'extérieur peut en empêcher le bon
fonctionnement, ainsi que des phrases et
des réponses confuses.
Utilisation du système d'infodivertissement
Langues disponibles en fonction du mar-
ché
En ligne* et hors ligne : allemand, anglais
américain, anglais britannique, français, ita-
lien, espagnol et tchèque. Ces langues of-
frent des fonctions avancées comme les
commandes vocales en ligne, le contrôle du
climatiseur, l'interaction naturelle, etc.
Les autres langues du système d'infodivertis-
sement n'offrent pas les commandes voca-
les en ligne, ni le contrôle du climatiseur, ni
l'interaction naturelle.
marché.
Caractéristiques requises
En ligne* et hors ligne : commande vocale
●
avec le système d'infodivertissement corres-
pondant monté sur le véhicule.
En ligne :* contrat de CUPRA CONNECT
●
Plus valable et activé.
Nota
La commande vocale ne reconnaît que
●
des ordres dans la langue configurée dans
le système d'infodivertissement.
Familiarisez-vous avec le fonctionne-
●
ment de la commande vocale en arrêtant le
véhicule après l'avoir mis en marche.
Mot d'activation et commandes voca-
les
Mot d'activation pour la commande vocale
Si vous avez activé la commande vocale à
l'aide du mot d'activation, le système d'info-
divertissement connecté vous répond : En
quoi puis-je vous aider ?. Puis l'application
analyse les mots prononcés dans le véhicule
après le mot d'activation.
La commande vocale commence lorsque le
système d'infodivertissement reconnaît le
mot d'activation.
Activer et désactiver le mot d'activation
Dans HOME, appuyez sur Réglages >
●
Commande vocale > Activer/désactiver le
mot d'activation.
Mot d'activation :
Hola Hola
Commandes vocales
Pour que la commande vocale puisse mieux
reconnaître les ordres, tenez compte des
conseils suivants pour un bon fonctionne-
ment de cette application.
Conseils pour le bon fonctionnement de la
commande vocale :
Parlez clairement. Les ordres confus ne
●
sont pas reconnus. Parlez sur un ton normal.
»
193
Publicité
Table des Matières
