Publicité
Enregistrement d'images fixes sur
un "Memory Stick" – Enregistrement
de photos dans la mémoire
•La réduction des yeux rouges
bien agir selon les personnes, la distance du
sujet, et si le sujet ne voit pas le premier éclair.
•Le flash n'agit pas bien lorsque vous utilisez le
flash dans les lieux bien éclairés.
•Lorsque vous enregistrez dans l'obscurité, il
peut être difficile de faire la mise au point. Il est
donc préférable de la régler soi-même en
utilisant l'indication de la distance (p. 68).
Dans les 5 minutes qui suivent le
débranchement de la source d'alimentation du
caméscope
Les réglages par défaut du caméscope sont
rétablis (auto).
Le flash n'émet pas d'éclair lorsque le mode
automatique et
et les fonctions suivantes sont utilisées :
– NightShot
– Exposition
– Mode Projecteur de PROGRAM AE
– Mode Crépuscule et nuit de PROGRAM AE
– Mode Paysage de PROGRAM AE
Lorsque vous utilisez un flash externe (en
option) qui ne présente pas de fonction de
réduction des yeux rouges
Vous ne pouvez pas sélectionner le mode de
réduction des yeux rouges.
Enregistrement de photos avec
le retardateur
Vous pouvez enregistrer des images sur un
"Memory Stick" avec le retardateur. Vous
pouvez utiliser la télécommande pour cette
opération.
(1) Réglez le commutateur POWER sur
MEMORY. Assurez-vous que le commutateur
LOCK est réglé sur la position gauche
(déverrouillage).
(2) Appuyez sur
d'attente. L'indicateur
apparaît à l'écran.
(3) Appuyez à fond sur PHOTO.
La minuterie du retardateur se met en marche
à compter de 10 et pendant ce temps des bips
sont audibles. Les deux dernières secondes,
les bips deviennent plus rapides, puis
l'enregistrement commence.
158
peut ne pas
(
)
(réduction des yeux rouges)
(retardateur) en mode
(retardateur)
Aufnehmen von Standbildern auf
den Memory Stick
– Memory Photo-Aufnahme
•Die Wirksamkeit der Rote-Augen-
Reduktionsfunktion ( ) ist von Person zu
Person individuell verschieden. Unter anderem
hängt sie davon ab, ob die Person die Vorblitze
gesehen hat, wie weit sie entfernt ist und wie
sie darauf reagiert hat.
•Wenn in heller Umgebung der Zwangsblitz
verwendet wird, ist der Effekt kaum oder gar
nicht sichtbar.
•Wenn der Autofocus nicht einwandfrei
scharfstellt (beispielsweise bei Dunkelheit),
stellen Sie das Bild manuell unter Beachtung
der eingeblendeten Entfernungsangabe (Seite
68) scharf.
Fünf Minuten nach Abtrennen der
Stromquelle
Der Camcorder schaltet automatisch auf die
Ausgangseinstellung (Automatik) zurück.
In folgenden Modi wird der Blitz nicht
ausgelöst, selbst wenn er auf Automatik oder
(Rote-Augen-Reduktion) geschaltet ist:
– NightShot
– Exposure
– Spotlight von PROGRAM AE
– Sonnenuntergang & Mond-Modus von
PROGRAM AE
– Landschafts-Modus von PROGRAM AE
Bei Verwendung eines externen Blitzes (nicht
mitgeliefert) ohne Rote-Augen-
Reduktionsfunktion
Der Rote-Augen-Reduktionsmodus kann nicht
gewählt werden.
Aufnehmen mit dem
Selbstauslöser
Die Aufnahme auf den Memory Stick kann durch
den Selbstauslöser ausgelöst werden. Der
Selbstauslöser kann auch von der Fernbedienung
aus aktiviert werden.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf
MEMORY. Vergewissern Sie sich, dass der
LOCK-Schalter in der linken Position
(entriegelt) steht.
(2) Drücken Sie im Standby-Modus die Taste
Das Selbstauslösersymbol
dem Schirm.
(3) Drücken Sie fest auf PHOTO.
Während der Selbstauslöser nun von 10 auf 0
zählt, sind Pieptöne zu hören. In den letzten
beiden Sekunden ertönen die Pieptöne
schneller, anschließend wird die Aufnahme
gestartet.
.
erscheint auf
Publicité
