I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n
Ce manuel aide l'opérateur à utiliser ou entretenir le produit Stryker concerné. Lire ce manuel avant d'utiliser ce produit ou
d'en effectuer la maintenance. Il convient d'établir des procédures et techniques visant à éduquer et à former le personnel
quant au fonctionnement et à l'entretien sécuritaires de ce produit.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• L'utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. Utiliser le produit uniquement
de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible de causer des blessures à l'occupant ou à l'opérateur. La garantie du produit serait en outre
annulée par toute modification du produit.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• Ce manuel doit être considéré comme faisant partie du produit et doit l'accompagner à tout moment, même en cas de
vente ultérieure du produit.
• Stryker cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Ce manuel contient les informations
produit les plus récentes disponibles au moment de l'impression. Il peut y avoir de légères divergences entre le produit
et ce manuel. Pour toute question, contacter le service clientèle ou le support technique de Stryker au +1-800-327-
0770.
D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n d d u u p p r r o o d d u u i i t t
Le fauteuil clinique T T r r u u R R i i z z e e ™ est un fauteuil à alimentation secteur qui est contitué d'une base, d'un système de levage,
d'un siège, d'un relève-buste, d'un repose-pieds et de deux accoudoirs. Les panneaux de commande de l'opérateur, placés
de chaque côté sur l'extérieur du relève-buste, comprennent des commandes pour la détection de l'occupant, le
verrouillage du panneau de commande de l'occupant, les fonctions de hauteur du siège, Debout 1, Debout 2, Inclinaison,
Transfert totalement à plat, Déclive et Aide à la position debout.
La base comporte quatre roulettes qui permettent un déplacement manuel. Chaque roue est équipée d'un moyen de
freinage qui empêche les roulettes de rouler et de pivoter. La pédale d'enclenchement du frein de stationnement peut être
actionnée pour enclencher le frein de stationnement manuellement.
Le fauteuil comporte trois indicateurs principaux qui sont affichés sur le panneau de commande de l'opérateur pour fournir
à l'opérateur des informations sur l'occupation du fauteuil, l'enclenchement du frein de stationnement et le niveau de charge
de la batterie. Il existe un ensemble limité de commandes accessibles par l'occupant pour le positionnement du fauteuil,
situé sur l'intérieur de chaque accoudoir. L'opérateur peut verrouiller les commandes de l'occupant à partir du panneau de
commande de l'opérateur. Le fauteuil comprend une solution de gestion pour recevoir des poches urinaires. Le fauteuil
peut être équipé d'une batterie de secours en option qui permet un fonctionnement limité du produit.
I I n n d d i i c c a a t t i i o o n n s s d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
T T r r u u R R i i z z e e est conçu pour servir de structure de soutien qui place les occupants humains en positions droite, assise, inclinée,
sur le dos et en déclive. Le produit offre une aide au levage pour les occupants qui peuvent avoir des difficultés à se lever
d'une position assise à une position debout.
C C o o n n t t r r e e - - i i n n d d i i c c a a t t i i o o n n s s
Aucune connue.
A A v v a a n n t t a a g g e e s s c c l l i i n n i i q q u u e e s s
Positionnement de l'occupant et aide au levage
3333-009-005 Rev AA.0
5
FR