Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D D e e s s i i n n f f e e k k t t i i o o n n
V V O O R R S S I I C C H H T T
• Keine Reinigungs-, Desinfektions-, Instandhaltungs- oder Wartungsarbeiten durchführen, während das Produkt
verwendet wird.
• Immer das Netzkabel aus der Wandsteckdose herausziehen, wenn größere Verschüttungen nahe den Schaltplatten,
Kabeln und Motoren stattgefunden haben. Den Patienten vom Produkt entfernen, die Flüssigkeit aufwischen und das
Produkt inspizieren. Flüssigkeiten können einen unvorhersehbaren Betrieb verursachen und eine herabgesetzte
Funktionalität von elektrischen Produkten verursachen. Das Produkt erst dann wieder in Betrieb nehmen, wenn es
vollständig trocken ist und auf einen sicheren Betrieb getestet wurde.
• Alle Produkte nach der Desinfektion immer mit sauberem Wasser (bzw. 70%igem Isopropylalkohol, falls V V i i r r e e x x ® TB
verwendet wird) abwischen und trocknen lassen. Manche Desinfektionsmittel sind ätzend und können das Produkt
beschädigen. Wenn das Produkt nicht abgespült und getrocknet wird, können ätzende Rückstände auf der Oberfläche
des Produkts verbleiben. Diese ätzenden Rückstände können vorzeitige Korrosion an wichtigen Komponenten
verursachen. Wenn diese Desinfektionsanweisungen nicht befolgt werden, kann es zum Verlust von
Garantieansprüchen kommen.
Die empfohlenen Desinfektionsmittel für die Oberflächen an diesem Produkt sind:
•
Quartäre Desinfektionsmittel (Wirkstoff: Ammoniumchlorid), die weniger als 3 % Glycolether enthalten
•
Phenolische Desinfektionsmittel (Wirkstoff: o-Phenylphenol)
•
Chlorbleichmittellösung (bis zu 10.000 ppm desinfizierendem Chlor (in Großbritannien) bzw. 941 ml einer 5,25%igen
Natriumhypochloritlösung pro 4000 ml Wasser)
•
Alkohol (Wirkstoff: 70%iges Isopropanol)
•
≤ 21%iges Isopropanol
Wie folgt vorgehen, wenn das Produkt vor der nächsten Benutzung mit einem Desinfektionsmittel abgewischt werden soll:
1. Die Angaben des Herstellers bzgl. der empfohlenen Verdünnung exakt einhalten.
2. Die empfohlene Desinfektionsmittellösung aufsprühen bzw. mit getränkten Einmaltüchern auftragen.
3. Alle Produktoberflächen von Hand mit einem empfohlenen Desinfektionsmittel reinigen.
4. Alle frei zugänglichen Oberflächen desinfizieren. Auf Bereiche achten, die häufig berührt werden, wie z. B. die
Fußstützenpolsterung, die Sitzpolsterung, die Rückenlehnenpolsterung, die Abdeckungen der Fußstütze, die
Umspritzung und die Abdeckungen der Armlehnen und die Fahrgriffe an der Rückenlehne.
5. Die Anweisungen des Herstellers der Desinfektionsmittellösung bezüglich Einwirkdauer und Abspülen befolgen.
6. Das Produkt vor der erneuten Inbetriebnahme gründlich abtrocknen.
Eine Übersättigung vermeiden. Das Produkt nicht nass zurücklassen.
Die Verdünnungsanweisungen des Herstellers bezüglich Einwirkdauer und Abspülen befolgen. Die Anweisungen des
Chemikalienherstellers zur korrekten Desinfektion befolgen.
DE
22
3333-009-005 Rev AA.0
Publicité
