Télécharger Imprimer la page

APRILIA SCARABEO 500 2008 Manuel page 99

Masquer les pouces Voir aussi pour SCARABEO 500 2008:

Publicité

Kun jarrupalojen kitkapinnat kuluvat,
jarrunesteen
taso
kulumisen korvaamiseksi.
Jarrunestesäiliöt
ohjaustangon suojuksen alla, lähellä
jarruvipujen kiinnityskohtaa.
Tarkasta
säännöllisesti
jarrunestetaso
sekä
kuluneisuus.
03_15
HUOMIO
ÄLÄ KÄYTÄ AJONEUVOA, MIKÄLI
JARRUTUSJÄRJESTELMÄSSÄ
VUOTO.
Tason tarkastamiseksi:
Aseta ajoneuvo
keskiseisontatuen varaan.
Kierrä ohjaustankoa siten, että
jarrunestesäiliön sisältämä
neste on samansuuntainen
lasiin merkityn «MIN»-merkin 1
kanssa.
Tarkasta, että säiliön nestetaso
ylittää merkin «MIN», joka on
merkitty lasiin «1».
MIN = minimitaso.
Avec l'usure des plaquettes de friction, le
säiliössä
laskee
niveau du liquide de frein dans le réser-
voir diminue pour en compenser automa-
tiquement l'usure.
sijaitsevat
Les réservoirs du liquide de frein sont si-
tués sous le couvre-guidon, à proximité
des raccords des leviers de frein.
säiliöiden
jarrupalojen
Contrôler périodiquement le niveau du li-
quide de frein dans les réservoirs et l'usu-
re des plaquettes.
ATTENTION
ON
NE PAS UTILISER LE VÉHICULE EN
CAS DE FUITE DE LIQUIDE CONSTA-
TÉE DANS LE SYSTÈME DE FREINA-
GE.
Pour contrôler le niveau :
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
Tourner le guidon de façon à ce
que le liquide contenu dans le
réservoir du liquide de frein soit
parallèle au repère « MIN » re-
porté sur le hublot « 1 ».
Vérifier que le liquide contenu
dans le réservoir dépasse le re-
père « MIN » reporté sur le verre
« 1 ».
« MIN » = Niveau minimum.
99

Publicité

loading