Télécharger Imprimer la page

APRILIA SCARABEO 500 2008 Manuel page 127

Masquer les pouces Voir aussi pour SCARABEO 500 2008:

Publicité

HUOMIO
TARKASTA
KULUNEISUUS VARSINKIN ENNEN
JOKAISTA MATKAA.
Takajarrusatula
Takaa alhaalta molemmat jarrupalat «1».
HUOMAUTUS
KUN
KULUNEISUUS
KITKAPINNAN
JARRUPALAN
TAUSTALEVY
KOSKEE
MIKÄ
AIHEUTTAA
METALLISEN
03_41
JARRUSATULAN
JARRUTUSTEHO JA TURVALLISUUS
HEIKKENEVÄT,
VAURIOITUU.
ATTENTION
JARRUPALOJEN
CONTRÔLER L'USURE DES PLA-
QUETTES
AVANT CHAQUE VOYAGE.
Étrier du frein arrière
En finissant par le bas pour les deux pla-
quettes « 1 ».
N.B.
YLITTÄÄ
RAJA-ARVON,
L'USURE AU-DELÀ DE LA LIMITE DU
METALLINEN
MATÉRIEL DE FROTTEMENT PROVO-
LEVYYN,
QUERAIT LE CONTACT DU SUPPORT
KOVAN
MÉTALLIQUE DE LA PLAQUETTE
ÄÄNEN
JA
AVEC LE DISQUE, CE QUI PRODUI-
KIPINÖIMISEN;
RAIT UN BRUIT MÉTALLIQUE ET DES
ÉTINCELLES À L'ÉTRIER. L'EFFICA-
JA
LEVY
CITÉ DU FREINAGE, LA SÉCURITÉ ET
L'ÉTAT DU DISQUE SERAIENT DONC
AFFECTÉS.
127
DE
FREIN
SURTOUT

Publicité

loading