Publicité
Nous recommandons l'utilisation d'une
dépanneuse à cadre de levage avec
chariots porte-roues ou d'une dépanneuse
à plateau pour remorquer ce véhicule. Ne
faites pas remorquer votre véhicule au
moyen d'une sangle. Aucune méthode de
remorquage avec sangle n'est approuvée
par Ford. Vous pourriez endommager votre
véhicule s'il est remorqué d'une manière
inappropriée, ou par tout autre moyen.
Ford met à la disposition des services de
remorquage un manuel de directives pour
le remorquage des véhicules Ford.
Demandez au conducteur de la
dépanneuse de s'y reporter pour connaître
la procédure d'attelage et de remorquage
qui convient à votre véhicule.
Les véhicules à deux roues motrices
peuvent être remorqués avec les roues
avant au sol (sans chariots porte-roues)
et les roues arrière soulevées.
Nous recommandons de remorquer les
véhicules à quatre roues motrices avec
toutes les roues soulevées à l'aide d'une
dépanneuse à cadre de levage avec
chariots porte-roues ou d'une dépanneuse
à plateau. Cependant, suivant la
configuration du véhicule, il est possible
d'utiliser un cadre de levage pour soulever
les roues arrière, à condition de procéder
comme suit :
•
Pour les modèles avec boîte de
transfert manuelle, les moyeux
débrayables des roues avant doivent
être en position LIBRE avant le
remorquage.
•
Si votre véhicule est équipé d'une boîte
de transfert à sélection électronique à
la volée, placez la commande de
quatre roues motrices en position 2H
avant le remorquage.
Super Duty (TFE) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201909, First-Printing
Dépannage
Nota : Remorquer un véhicule à quatre
roues motrices doté d'un dispositif de
sélection électronique à la volée dont les
roues avant sont en contact avec le sol et
dont les moyeux avant n'ont pas été
préalablement déverrouillés pourrait
endommager la boîte de vitesses
automatique.
Nota : Le remorquage sur plus de 80 km
(50 mi) ou à plus de 56 km/h (35 mph) d'un
véhicule à deux roues motrices ou d'un
véhicule à quatre roues motrices doté d'une
sélection électronique à la volée en laissant
les roues arrière au sol peut endommager
la boîte de vitesses automatique.
Nota : L'utilisation d'un cadre de levage
pour remorquer un véhicule à roue arrière
jumelée nécessite de déposer une roue
arrière extérieure avant de remorquer le
véhicule.
POINTS DE REMORQUAGE
AVERTISSEMENT: L'utilisation
de crochets de sécurité est dangereux
et ne doit être effectué que par une
personne connaissant les règles de
sécurité relatives aux méthodes de
récupération d'un véhicule. L'usage
inadéquat des crochets de récupération
peut causer une rupture de crochet ou
une séparation du véhicule et entraîner
des blessures graves ou même la mort.
AVERTISSEMENT: Enlevez
toujours le jeu dans la courroie de
sécurité avant de tirer. Le non-respect
de cette directive peut entraîner des
charges significativement plus élevées
qui pourraient causer la rupture des
crochets de sécurité ou de la courroie de
sécurité et entraîner des blessures graves
ou même la mort.
371
Publicité
