Instrukcja Użycia; Sposób Dostarczenia; Transport I Przechowywanie - COOK Medical DP-M350 Mode D'emploi

INSTRUKCJA UŻYCIA
Operatorzy przepływowej sondy dopplerowskiej COOK-Swartz i systemu monitora powinni
ograniczać narażenie pacjenta na działanie energii ultradźwiękowej zgodnie z zasadą ALARA
(jak najniższa dawka w granicach możliwości). Intensywność sygnału dźwiękowego i cykl
pracy przepływowej sondy dopplerowskiej COOK-Swartz i systemu monitora nie mogą być
regulowane przez użytkownika. Użytkownik powinien zminimalizować czas włączenia aparatu,
aby zminimalizować narażenie pacjenta na emisje według zasady ALARA. Z tego względu aparat
powinien być wyłączony jeśli nie monitoruje przepływu krwi.
OSTRZEŻENIE: Aby odłączyć urządzenie od sieci należy wyjąć wtyczkę ładowarki baterii z gniazda
sieci prądu zmiennego.
Przed użyciem dopplerowskiego monitora przepływu krwi fi rmy Cook należy się upewnić, że
aparat jest całkowicie naładowany. Podłączyć ładowarkę dostarczoną w zestawie do tylnego
panelu aparatu, włączyć przewód zasilający prądem zmiennym do gniazda ściennego sieci
prądu zmiennego 110 do 220 wolt i ładować baterie wewnętrzne do chwili, gdy wskaźnik u góry
ładowarki zacznie świecić zielonym kolorem.
1. Nacisnąć przycisk „ON/OFF" (Wł./Wył.), aby włączyć monitor, po czym nacisnąć regulację głośności ( - + ),
aby świeciły się dwie lub trzy kontrolki, podczas gdy jest wciśnięty przycisk regulacji głośności.
2. Nacisnąć przycisk TEST. Jeśli nie rozlegnie się sygnał dźwiękowy, aparat wymaga naprawy. Naprawę
aparatu może wykonać tylko fi rma Cook Incorporated. W sprawie informacji należy się zgłosić do
dystrybutora produktów Cook Medical.
3. Wybrać żądany kanał przez naciśnięcie przycisku CHANNEL (kanał), aby sprawdzić, czy zapaliła się
kontrolka LED odpowiadająca żądanemu kanałowi.
4. Regulować głośność do chwili, gdy rozlegnie się sygnał potwierdzający przepływ krwi. Widoczny będzie
związany z nim wizualny sygnał przepływu krwi (na wyświetlaczu LED).
Przestroga: Należy pamiętać, że sygnał dźwiękowy dopplerowskiego monitora przepływu krwi fi rmy
Cook (model DP-M350), uznaje się za główny sygnał odpowiedzi aparatu. Jeśli nie słychać sygnału
dźwiękowego, lecz obecny jest sygnał wizualny, należy potwierdzić obecność przepływu krwi za pomocą
alternatywnych metod i natychmiast skontaktować się z odpowiedzialnym pracownikiem służby zdrowia.
Przestroga: Zmiany sygnałów dźwiękowych emitowanych przez system dopplerowskiego monitora
przepływu krwi fi rmy Cook należy natychmiast dokumentować i zgłaszać do lekarza prowadzącego.
Przestroga: Jeśli monitorowanie obecności przepływu krwi odbywa się za pomocą podświetlonego
wyświetlacza LED na dopplerowskim monitorze przepływu krwi fi rmy Cook (model DP-M350), należy
zawsze sprawdzać nie rzadziej niż co dwie (2) godziny, czy aparat emituje odpowiedni sygnał dźwiękowy.
5. Jeśli nie zostaną rozpoznane żadne sygnały dźwiękowe/wizualne, należy sprawdzić działanie
przepływowej sondy dopplerowskiej Cook-Swartz, opukując i/lub naciskając w pobliżu położenia dystalnego
końca sondy, uważając, aby nie nacisnąć przewodu sondy (aby uniknąć potencjalnego przemieszczenia
sondy). Prawidłowo działająca sonda powinna rozpoznać czynność opukiwania/naciskania, po czym monitor
powinien wyemitować sygnał potwierdzający, zarówno dźwiękowy, jak i wizualny, skorelowany z czynnością
opukiwania/naciskania. Również ruchy ciała pacjenta mogą wywoływać odpowiedzi w postaci sygnałów
dźwiękowych i wizualnych ze strony dopplerowskiego monitora przepływu krwi fi rmy Cook.
6. Stosując system dopplerowskiego monitora przepływu krwi fi rmy Cook należy zawsze przy ocenie
obecności przepływu krwi sprawdzić, czy ustawienia monitora są prawidłowe.
UWAGA: 10 niebieskich wskaźników przepływu przedstawia relatywną szybkość cząstek (elementów
morfotycznych krwi) przepływających obok i w zasięgu czujnika piezoelektrycznego na dystalnym końcu
sondy. Im większa szybkość, tym więcej spośród tych wskaźników się świeci.
SPOSÓB DOSTARCZENIA
Dopplerowski monitor przepływu krwi fi rmy Cook, ładowarka do monitora przepływu krwi fi rmy Cook DP-
M350 i weryfi kator kanałów/kabli dopplerowskiego monitora przepływu krwi są dostarczane niesterylne.

TRANSPORT i PRZECHOWYWANIE

Aparat został przetestowany pod kątem krajowych norm FedEx dotyczących zapakowanych produktów o
wadze do 68 kg.
100