Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
INTRODUCCIÓN
Leer atentamente este manual antes de pro-
ceder a las operaciones de instalación, uso,
mantenimiento u otras intervenciones en el
dispositivo.
Este manual debe estar a disposición del ope-
rador en todo momento.
Importante: Para evitar daños a personas
o cosas, leer con mucha atención todas las
"Prescripciones de seguridad" presentes en
el manual.
En relación con el nivel de gravedad, las pres-
cripciones de seguridad se clasifican con las
siguientes indicaciones:
PELIGRO: (referido siempre a daños a
personas)
ATENCIÓN: (referido a posibles daños a
cosas)
la finalidad del presente manual es informar
al operador las prescripciones de seguridad,
los procedimientos de instalación, las instruc-
ciones para un correcto uso y mantenimiento
1.1
Destino de Uso
Con los insertos adecuados se pueden ejecutar los siguientes tratamientos:
• Scaling: todos los procedimientos para
la eliminación de depósitos de placa
bacteriana y cálculos supragingivales,
subgingivales, interdentales y
eliminación de manchas;
• Periodoncia: terapia periodontal
para el scaling y alisado radicular/
desbridamiento, incluyendo la limpieza e
irrigación de la bolsa periodontal;
• Tratamiento de limpieza de la
superficie del implante;
Los dispositivos escariadores piezoeléctricos ultrasónicos Mectron se pueden utilizar en paciente
de cualquier edad o sexo que requieran un tratamiento dental finalizado a la limpieza de los
dientes. No presenta contraindicaciones para categorías específicas de población.
1 https://manuals.mectron.com/
INTRODUCCIóN
del dispositivo y de sus accesorios.
Se prohíbe el uso del presente manual para
finalidades diversas de las estrictamente aso-
ciadas a la instalación, al uso y al manteni-
miento del dispositivo.
Las informaciones e ilustraciones del presente
manual están actualizadas a la fecha de edi-
ción indicada en la última página.
MECTRON está comprometida en la actualiza-
ción continua de sus productos con posibles
modificaciones a componentes del dispositi-
vo.
En el caso en que se detecten discrepancias
entre lo descrito en el presente manual y el
aparato en vuestra posesión es posible:
• verificar eventuales actualizaciones
disponibles en la
sección MANUALES del
sitio MECTRON
;
1
• pedir aclaraciones a Vuestro
Revendedor;
• contactar con el Servicio de Posventa de
MECTRON.
• Endodoncia: todos los tratamientos
de preparación de canales, irrigación,
relleno, condensación de la gutapercha,
reprocesamiento endodóntico y
preparación retrógrada;
• Restaurativa y protésica: preparación
de las cavidades y eliminación del
tejido cariado, eliminación de prótesis
y de material protésico sobrante,
condensación de la amalgama, acabado
del pilar.
1
Publicité
