Modalités D'utilisation; Exigences Du Véhicule D'urgence; Freins De Stationnement; Chargement Et Déchargement De La Civière Du Véhicule Médicalisé - Spencer CARRERA INCUBATOR Instructions D'utilisation

Les civières prévues pour l'utilisation avec le système de fixation Sensor Lock sont dotées d'un système de communication avec le système de fixation installé sur la crapaudine
du chariot brancard. Avant la mise en service, vérifier le fonctionnement correct du système de déverrouillage. En cas de dysfonctionnement suite aux réglages décrits ci-dessus,
il pourrait être nécessaire de régler le positionnement de ce système en déplaçant l'aimant de sorte à rétablir le fonctionnement correct.
Le positionnement de ce système doit être évalué sur place et suite aux réglages du chariot brancard décrits ci-dessus.
LA MESURE DU PLAN DE CHARGEMENT DOIT ÊTRE EFFECTUÉE APRÈS AVOIR PLACÉ L'AMBULANCE SUR UN PLAN UNIFORME ET SANS AUCUN AFFAISSEMENT ET/OU
DÉNIVELÉ ET APRÈS AVOIR PLACÉ DANS LA PARTIE POSTÉRIEURE DE LA CELLULE SANITAIRE 2 (DEUX) OPÉRATEURS, AVEC UNE SIMULATION DE CHARGE ALLANT JUSQU'À
250 KG.
Si le véhicule est équipé de suspensions pneumatiques ou hydrauliques, le réglage de la hauteur de chargement doit être effectué en tenant compte de la condition
péjorative et/ou de celle de travail prévue par l'installateur.
Des problématiques éventuelles d'utilisation et/ou risques pour la sécurité liés à un tel système ne sont pas imputables au fabricant.
10. MODALITÉS D'UTILISATION
Avant que le patient ne soit déplacé, levé ou transporté, effectuer des évaluations médicales de base. Une fois le diagnostic effectué, il est préférable de conseiller au
patient de contribuer activement au passage du lit au chariot brancard/chaise, en l'informant au même moment des risques qu'il peut encourir. Avant de charger le patient,
les rapprocher le plus possible du dispositif.
10.1 EXIGENCES DU VÉHICULE D'URGENCE
Le chariot est conçu pour entrer et sortir de la cellule sanitaire d'une ambulance. Les exigences du véhicule doivent être :
• Plan d'appui chariot brancard nivelé
• Plan d'appui du chariot brancard suffisamment large et long pour loger sans obstacle le dispositif
Les roues des béquilles antérieures, en phase de chargement/déchargement c'est-à-dire quand le chariot de chargement est encore en appui sur le moyen de transport, doivent
être à la distance de sécurité d'au moins 5 cm par rapport au sol, pour permettre à la béquille antérieure de s'ouvrir en toute sécurité.
Le non-respect de la mesure indiquée ci-dessus exclut d'utiliser le dispositif en toute sécurité, avec pour conséquence le risque de dommages pour le patient, les
opérateurs ainsi que pour le dispositif.

10.2 FREINS DE STATIONNEMENT

10.3 CHARGEMENT ET DÉCHARGEMENT DE LA CIVIÈRE DU VÉHICULE MÉDICALISÉ
IT
Les phases de chargement et de déchargement du chariot brancard sont parmi les plus délicates durant l'utilisation de ces derniers. Il est nécessaire de suivre
attentivement tous les avertissements indiqués dans les présentes instructions d'utilisation, en s'exerçant durant des simulations avant la mise en service du produit. Le patient
doit toujours être correctement immobilisé à l'intérieur de l'incubateur.
Toujours s'assurer que les conditions d'utilisation permettent toujours l'ouverture correcte des béquilles antérieures avant de poursuivre n'importe quelle opération de
chargement et/ou déchargement.
EN
Pour charger le chariot brancard sur le véhicule, suivre cette modalité:
• L'opérateur qui effectue le chargement doit s'aligner avec le chariot brancard et le système de fixation de sorte à avoir les deux dispositifs devant lui et dans l'alignement
prévu pour la fixation.
• Faire avancer les roues du chariot à l'intérieur du véhicule jusqu'à placer les béquilles antérieures du chariot brancard en butée avec la carrosserie du véhicule.
DE
• En cas de présence de rampe, la roue du chariot de charge doit être en appui sur la partie horizontale avant que les béquilles antérieures soient en butée contre le véhicule.
• S'assurer que les roues des béquilles antérieures soient à une distance du sol d'au moins 5 cm. Le manque de respect de cette condition pourrait provoquer de graves dom-
mages et/ou blessures en phase de déchargement du chariot brancard du véhicule.
• Actionner le levier droit de couleur rouge pour déverrouiller la manutention des béquilles antérieures en continuant à pousser le chariot brancard à l'intérieur du véhicule
FR
EL
jusqu'à placer également les béquilles postérieures en butée.
• Seulement après s'être assuré que les béquilles postérieures sont bien en butée avec le pare-chocs du véhicule, actionner le levier vert de déverrouillage des béquilles
postérieures en continuant à pousser vers l'intérieur de la cellule du véhicule.
Durant cette phase, une partie du poids de l'ensemble reposera sur l'opérateur, il est donc nécessaire qu'il soit en mesure de soutenir et d'accompagner le dispositif
32
RÉGLAGE:
Pousser le chariot brancard en le plaçant en butée parfaite avec la partie antérieure du système de fixation.
Pousser l'ensemble de la civière afin de placer la crapaudine en butée avec la partie postérieure du
système de fixation et avec le tampon présent sur les fixations R-MAX.
Insérer une épaisseur d'environ 1 cm entre la crapaudine et la partie postérieure de la fixation et vérifier
qu'elle soit en position horizontale.
En maintenant cette position, serrer à nouveau les vis précédemment desserrées et vérifier que la
crapaudine soit parfaitement bloquée.
Vérifier que les roues reposent sur le plan de l'ambulance et, en maintenant l'épaisseur entre crapaudine
et fixation, serrer les vis de fixation des roues.
Retirer l'épaisseur et vérifier que le jeu entre le chariot brancard et le système de fixation ne soit pas
supérieur à 5 mm que ce soit dans la partie antérieure que postérieure.
Pour insérer les freins de stationnement, il suffit d'appuyer avec un pied sur les languettes placées sur les étriers des roues postérieures.
Pour les désactiver, il suffit d'appuyer sur le côté opposé de la pédale des freins de stationnement, ils reviendront alors en position d'origine
avec un léger déclic.
Même si les freins de stationnement ont été insérés, ne jamais laisser le patient sans surveillance.