Table des Matières
Publicité
Avant toute utilisation il faut toujours
indiqué sur la Notice d'Utilisation. En cas d'anomalies ou dommages pouvant compromettre le bon fonctionnement et la
sécurité du dispositif, donc du patient et de l'opérateur, il est indispensable de changer les sangles.
Vérifier que les sangles soient bien fixées au châssis/couche patient du chariot brancard.
Toujours immobiliser le patient, en utilisant les sangles pour éviter de lui amener des graves endommagements.
Contrôler que le matelas soit bien fixé/solidarisé au châssis/couche patient du chariot brancard.
Vérifier que le drap soit positionné de manière à ne pas compromettre le positionnement du matelas et le mouvement des
barrières latérales.
Ne pas opérer si le poids n'est pas bien distribué.
Les barrières latérales peuvent être endommagées à cause d'une utilisation incorrecte. Les barrières latérales pendant le
transport du patient ne doivent jamais être rabattues.
Empoigner la structure principale pour soulever et déplacer le chariot brancard.
Éviter de forcer l'opération d'embarquement du chariot brancard sur l'ambulance: une force inutile peut amener des
endommagements et peut influencer de façon négative sur les opérations du chariot.
Lors que le patient est assis sur le chariot brancard il est obligatoire de tenir le chariot brancard.
Utiliser le chariot brancard uniquement comme décrit dans cette notice.
Au moins tous les 6 mois, il est important de vérifier si une mise à jour de la notice d'utilisation est disponible ou si votre
produit a fait l'objet d'une modification. Ces informations sont librement accessibles à la page http://support.spencer.it
onglet « User Manual » et «Product Updates".
Ne pas altérer ou modifier arbitrairement le chariot brancard pour l'adapter au véhicule d'urgence: une modification
pourrait provoquer au chariot brancard de fonctionner de façon imprévisible et pourrait apporter des endommagements
au patient ou aux secouristes et sans aucune doute amènerait le chariot brancard à perdre la garantie en déclinant le
Fabricant de toute responsabilité.
Faire très attention aux éventuels obstacles (eau, cailloux, fons glacé, etc.) présents sur le chemin à parcourir, car ils
pourraient faire perdre l'équilibre à l'opérateur et compromettre le bon fonctionnement du dispositif. S'il n'est pas possible
libérer le chemin, choisir un parcourt alternatif.
Pour tout dénivelé supérieur à 10 cm le dispositif doit être soulevé en positionnant les mains sur le châssis et non pas sur
les barrières latérales/couche patient.
Eau condensée, eau, glace et poussière peuvent compromettre le bon fonctionnement du dispositif, pouvant ainsi
fonctionner de manière imprévisible et altérer le poids que les opérateurs doivent soutenir.
Les chariots brancards auto-chargeant sont certifiés si utilisés avec les systèmes de fixation Spencer dédiés, et pour cela
l'utilisation de fixations non homologuées par la Fabricant est interdite. Des systèmes de fixation non homologués peuvent
altérer les caractéristiques de la structure et le fonctionnement des chariots brancard.
Une fois positionnées les roues du chariot de chargement sur le plancher de l'ambulance, les roues des béquilles
antérieures doivent se positionner à une distance de au moins 6 cm du sol. Contrôler fréquemment l'hauteur de charge de
l'ambulance; si modifiée il est nécessaire de faire ajuster immédiatement le chariot brancard par le Fabricant ou par un
Centre Autorisé Spencer. En cas contraire le Fabricant, Spencer Italia S.r.l., se décline de toute responsabilité sur le bon
fonctionnement ou sur éventuels dommages provoqués par le dispositif même..
Une installation non adéquate peut amener un mauvais fonctionnement du dispositif et pourrait ainsi affaiblir et par la
suite casser les soudures des béquilles antérieures.
Une installation non adéquate peut amener un fonctionnement non correct du dispositif et provoquer des lésions au
patient et à l'utilisateur.
Remplacer les roues, avec des roues d'origine, au cas où les freins ne bloquent plus le dispositif.
A fin de répondre aux exigences de la norme UNI EN 1789, utilisez uniquement des ceintures ayant comme point de
fixation le châssis du chariot brancard.
Pour optimiser l'immobilisation du patient, il est nécessaire d' utiliser des ceintures thoraciques fixées au châssis du
chariot brancard, en plus de celles en dotation.
2.3 Contre indications d'utilisations et effets indésirables
Le dispositif, si utilisé comme prescrit dans la présente notice d'utilisation, ne présente aucune contre indication ni aucun
effets indésirables.
E DEL PR
2.4 Caractéristiques physiques des operateurs
Le chariot brancard Spencer Carrera XL Tec est un dispositif destiné exclusivement pour usage professionnel.
Les secouristes qui l'utilisent doivent posséder les caractéristiques minimales suivantes:
capacité physique approprié pour l'utilisation du dispositif
possibilité de saisir fermement le dispositif avec les deux mains
dos, bras et jambes solides pour soulever et déplacer le dispositif
bonne coordination musculaires
Les opérateurs doivent être formés pour un transporte, efficace et sûr des patients.
Les techniques de chargement du patient, si le sujet est particulièrement lourd, sur des terrains escarpés et en circonstances
inhabituelles ou spéciales, peuvent nécessiter l'intervention de plusieurs opérateurs (deux opérateurs ne sont pas suffisant).
Les capacités de chaque opérateur doivent être considérées avant de déterminer leurs rôles dans l'utilisation du
dispositif.
3.
DESCRIPTION DU PRODUIT
3.1
Voie d'utilisation
Spencer Carrera XL Tec est un chariot brancard auto-chargeant, compact et léger, à hauteurs variables, pour le transport des
patients. Il peut être utilisé pour les opérations de secours routier et sur des véhicules sanitaires. Les béquilles se plient
indépendamment, en actionnant les leviers dédiés, en phase d'embarquement, et s'ouvrent automatiquement pendant la
phase de débarquement. Le dispositif dispose d'un système de sécurité sur les béquilles antérieures et postérieures, qui
rentre en fonction automatiquement quand l'on charge le chariot brancard sur l'ambulance. La couche patient rigide moulée
d'une seule pièce en polyéthylène à haute densité est facile à laver et la couleur lui est conférée grâce à une pigmentation
brevetée. Roues de grand diamètre, fixes à l'antérieur et pivotantes à l'arrière, facilitent le transport et l'embarquement sur
l'ambulance.
vérifier l'intégrité des sangles de maintien et des boucles de serrage, comme
4
Publicité
Table des Matières
