Restauration du microprogramme du serveur
Important : Certaines solutions de cluster nécessitent des niveaux de code
spécifiques ou des mises à jour de code coordonnées. Si une unité fait partie d'un
cluster, vérifiez que le cluster prend en charge le niveau le plus récent du code
avant de mettre à jour ce code.
Si le microprogramme du serveur a été endommagé (par exemple en raison d'une
panne d'alimentation lors d'une mise à jour), vous pouvez le restaurer en procédant
comme suit :
v Méthode en bande : Restaurez le microprogramme du serveur à l'aide du
Remarque : Vous pouvez obtenir un package de mise à jour du serveur de l'une
des deux manière suivantes :
v Téléchargez la mise à jour du microprogramme du serveur depuis Internet.
v Contactez votre technicien de maintenance IBM.
Pour télécharger le package de mise à jour du microprogramme du serveur depuis
Internet, procédez comme suit :
1. Accédez au site http://www.ibm.com/supportportal/.
2. Sous Product support, cliquez sur System x.
3. Sous Popular links, sélectionnez Software and device drivers.
4. Dans le menu Product family, sélectionnez System dx360 M4 pour afficher la
5. Téléchargez la dernière mise à jour du microprogramme du serveur et l'outil de
La mémoire flash du serveur comprend un banc primaire et un banc secondaire. Il
est essentiel de conserver une image de microprogramme amorçable pour le banc
secondaire. Si le banc primaire est endommagé, vous pouvez amorcer le banc
secondaire manuellement à l'aide du cavalier du bloc d'amorçage ou, dans le cas
d'une image endommagée, automatiquement via la fonction de reprise d'amorçage
automatique.
Méthode de récupération manuelle interne
Pour restaurer le microprogramme du serveur et exécuter une reprise du
fonctionnement du serveur au banc primaire, procédez comme suit :
cavalier de bloc d'amorçage (reprise d'amorçage automatique) et d'un service
pack de mise à jour du microprogramme du serveur.
liste des fichiers téléchargeables correspondant au serveur.
mise à jour UXSPI.
1. Lisez les consignes de sécurité commençant à la page ix et la section
«Conseils d'installation», à la page 175.
2. Mettez le serveur hors tension, puis débranchez tous les cordons
d'alimentation et câbles externes.
3. Retirez le carter du serveur (voir «Retrait du carter du plateau de carte mère»,
à la page 180).
4. Recherchez le bloc de cavaliers de sauvegarde d'amorçage UEFI (JP3) sur la
carte mère.
Chapitre 3. Programmes de diagnostic
153