Table des Matières
Publicité
| FONCTIONNEMENT DU MOTEUR - Urgence — Marche à suivre |
1
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessu-
res et de décès ou de dommage
du véhicule à la suite d'une sur-
chauffe du moteur pouvant en-
traîner un incendie, ne le laissez
jamais tourner au ralenti sans
surveillance. En cas de surchauf-
fe du moteur indiquée par le té-
moin de température du liquide
de refroidissement, il faut agir
immédiatement pour remédier à
la situation. Le fonctionnement
sans surveillance du moteur, mê-
me pendant une courte période,
peut entraîner des dommages
graves ou un incendie. Le non-
respect de cette consigne peut
causer des blessures corporel-
les, des bris d'équipement, des
dommages matériels ou la mort.
AVERTISSEMENT
Le fait d'enlever le bouchon de
remplissage
chaud peut provoquer un jaillis-
sement de liquide de refroidisse-
16
ment chaud pouvant vous brûler
gravement. Si le moteur a tourné
dans les 30 minutes précéden-
tes, soyez très prudent au mo-
ment d'enlever le bouchon de
remplissage. Protégez-vous le
visage, les mains et les bras
contre une projection possible de
liquide ou de vapeur en couvrant
le bouchon d'un grand chiffon
épais. Si vous voyez de la va-
peur ou du liquide de refroidisse-
ment qui s'en échappe, NE ten-
tez PAS d'enlever le bouchon
avant de laisser refroidir le réser-
voir d'équilibre. Dans quelque si-
tuation que ce soit, enlevez le
bouchon très lentement et pru-
demment. Soyez prêt à vous
éloigner si de la vapeur ou du li-
quide s'en échappe.
Laissez tourner le moteur au ra-
lenti, à moins qu'une icône
d'avertissement ne s'allume et
sur
un
moteur
nécessite la coupure du moteur.
REMARQUE
ATTENTION
Des périodes prolongées de ra-
lenti lorsque le moteur a atteint
sa température de fonctionne-
ment peuvent abaisser sa tem-
pérature et entraîner des dom-
mages au moteur à cause du
manque de lubrification. Les os-
cillations de couple peuvent aus-
si entraîner l'usure prématurée
de la boîte de vitesses. Une ca-
ractéristique de coupure de régi-
me de ralenti, disponible sur les
moteurs PACCAR, peut être pro-
grammée pour arrêter le moteur
après une durée de fonctionne-
ment au ralenti sans activité du
conducteur. Un clignotant infor-
me le conducteur d'une coupure
imminente. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner
des bris d'équipement ou des
dommages matériels.
Y53-1184-1E1 (04/16/18)
Publicité
Table des Matières
