Table des Matières
Publicité
Données Techniques
Généralités
Désignation de type ...........................................
Nombre de cylindres .........................................
Cylindrée ...........................................................
Faible régime de ralenti .....................................
Jeu aux soupapes, moteur à l'arrêt, froid ou à
température de service :
admission .......................................................
sortie ..............................................................
Pression de compression au niveau du
démarreur régime (230 tr/mn) ...........................
Poids, moteur avec échangeur thermique,
sans inverseur, environ .....................................
* Lors de la livraison, le régime de ralenti est réglé à 550 tr/
mn.
En cas de besoin, vous pouvez régler le régime dans la
plage de 550–700 tr/mn (reportez-vous à la page 20).
De plus, le régime monte à 800 tr/mn pendant 2 minutes
maximum à des températures de liquide de refroidissement
inférieures à 15°C (59°F).
Système de lubrification
Contenance d'huile, filtres à huile, environ :
aucune inclinaison de moteur .........................
inclinaison de moteur de 15° ..........................
carter d'huile peu profond, aucune inclinaison
de moteur .......................................................
carter d'huile peu profond, inclinaison de
moteur à 6° .....................................................
Pression d'huile, moteur chaud :
à régime de fonctionnement normal ...............
à régime de ralenti (min.) ...............................
Qualité d'huile ....................................................
Viscosité à différentes températures d'air
extérieur ............................................................
(Température fondée sur la température
constante d'air extérieur).
* Concerne des huiles synthétiques ou semi-synthétiques.
REMARQUE ! Seule l'huile SAE 5W/30 peut être utilisée.
Système d'alimentation
Pompe d'injection de carburant, réglage ...........
Injecteurs, de la pression d'ouverture ...............
réglage de la pression (ressort neuf)
88
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
TAMD122P-B, TAMD122P-C
6
3
11,97 dm
(litres), (730 in
550 ±10 tr/mn*
0,50 mm (0.0197")
0,80 mm (0.0315")
2,5 MPa (25.5 kp/cm
2
= 355 psi)
1340 kg (2,954 lbs)
50 litres (13.2 US gals)
30 litres (7.9 US gals)
35 litres (9.2 US gals)
29 litres (7.7 US gals)
425–575 kPa (4.3–5.9 kp/cm
2
250 kPa (2.5 kp/cm
= 36.2 psi)
VDS = «Volvo Drain Specification»
ou CD ou CE conformément au système API
− − − − − 30
− − − − − 20
− − − − − 10
±0
− − − − − 15
SAE 15W/40
o
C
SAE 10W/30
− − − − − 25
o
C
SAE 5W/30
SAE 20W/30
− − − − − 10
o
C
o
±0
C
+10
− − − − − 22
− − − − − 4
+ + + + + 14
32
16° ± 0,5° PMH
2
27,5 MPa (280 kp/cm
= 3989 psi)
28,0 (+0,8) MPa (286 (+8) kp/cm
3
)
2
= 61.6– 83.4 psi)
+10
20
30
40
o
C
SAE 30
SAE 40
o
C
o
F
50
68
86
104
2
= 4061 (+116) psi)
Publicité
Table des Matières
