23 DONNÉES TECHNIQUES
23.3
23.3.1
Huile moteur
Température ambiante : ≥ 0 °C
(≥ 32 °F)
Huile moteur
Température ambiante : < 0 °C
(< 32 °F)
23.3.2
Liquide de refroidissement
23.3.3
Réserve de carburant env.
Capacité totale du réservoir de car-
burant env.
23.4
Cadre
Fourche
Amortisseur
Débattement
avant
arrière
Système de frein
Avant
Arrière
Diamètre des disques de freins
avant
arrière
Usure limite des disques de freins
180
Quantités de remplissage
Huile moteur
3,60 l (3,8 qt.)
Liquide de refroidissement
2 l (2 qt.)
Carburant
A00420-10
23 l (6,1 US gal)
Partie-cycle
Respecter le marquage sur les pompes à essence UE.
5 l (1,3 US gal)
Cadre treillis en tube d'acier au chrome molybdène,
époxy
WP SuspensionSemi‑active Suspension
WP SuspensionSemi‑active Suspension
200 mm (7,87 in)
200 mm (7,87 in)
Frein à disque double avec étriers de frein à 4 pistons
vissés radialement, disques de frein de type « flot-
tant »
Frein monodisque avec étrier de frein double piston,
disque de frein de type flottant
320 mm (12,6 in)
267 mm (10,51 in)
Huile moteur (SAE 10W/50)
(
p. 191)
Huile moteur (SAE 5W/40)
(
p. 191)
Liquide de refroidissement
(
p. 192)
Carburant sans plomb (ROZ 95)
(
p. 191)