22
DONNÉES TECHNIQUES
Écrou rotor
Bougie d'allumage
Bouchon de soupape de réglage de la
pression d'huile
Capteur de température du liquide de
refroidissement
Vis vidange d'huile et aimant
Écrou cloche d'embrayage
Vis embout axe de culbuteur
Bouchon tamis à huile
Écrou pignon de distribution
22.3
Quantités de remplissage
22.3.1
Huile moteur
Huile moteur
22.3.2
Liquide de refroidissement
Liquide de refroidissement
22.3.3
Carburant
Capacité totale du réservoir
à carburant env. (tous les
modèles SX-F)
Capacité totale du réservoir à
carburant env. (XC‑F)
Réserve de carburant env. (XC‑F)
22.4
Partie-cycle
Cadre
Fourche
Débattement
avant
Débattement (SX‑F EU)
arrière
Débattement (tous les modèles USA)
arrière
Déport de fourche
Amortisseurs
Système de frein
Diamètre des disques de frein
avant
arrière
Usure limite des disques de frein
avant
arrière
Pression d'air du pneu tout-terrain
avant
arrière
M12x1
M12x1,25
M12x1,5
M12x1,5
M12x1,5
M18x1,5
M18x1,5
M20x1,5
M20LHx1,5
1,50 l (1,59 qt.)
1,20 l (1,27 qt.)
7,5 l (1,98 US gal)
9 l (2,4 US gal)
60 Nm (44,3 lbf ft)
15... 20 Nm (11,1...
14,8 lbf ft)
20 Nm (14,8 lbf ft)
12 Nm (8,9 lbf ft)
20 Nm (14,8 lbf ft)
100 Nm (73,8 lbf ft)
30 Nm (22,1 lbf ft)
15 Nm (11,1 lbf ft)
100 Nm (73,8 lbf ft)
Huile moteur (SAE 10W/50) (
Liquide de refroidissement (
Liquide de refroidissement (mélange prêt à l'emploi) (
Supercarburant sans plomb (ROZ 95/RON 95/PON 91)
(
p. 100)
Supercarburant sans plomb (ROZ 95/RON 95/PON 91)
(
p. 100)
1,5 l (1,6 qt.)
Cadre tubulaire central en acier au chrome-molybdène
WP Suspension Up Side Down 4860 MXMA CC
300 mm (11,81 in)
330 mm (12,99 in)
317 mm (12,48 in)
22 mm (0,87 in)
WP Suspension 5018 BAVP DCC
Freins à disques, étriers de frein flottants
260 mm (10,24 in)
220 mm (8,66 in)
2,5 mm (0,098 in)
3,5 mm (0,138 in)
1,0 bar (15 psi)
1,0 bar (15 psi)
Filetage huilé avec de l'huile
moteur / cône dégraissé
–
–
–
–
–
–
–
®
Loctite
648™
p. 99)
p. 99)
p. 99)
93