Malaguti centro 125 ie Manuel D'entretien Et D'utilisation page 61

Inhaltsverzeichnis
1. Vorwort ................................................................................2
. Gliederung der bedienungsanleitung ....................... 3
.2 Hinweise zur handbuch‑benutzung ........................... 3
.3 Anmerkungen zum gebrauch .................................... 4
2. technIsche Daten ................................................................5
3. MIt DeM Fahrzeug Vertraut
3.1 Identifikation der wesentlichen komponenten ......... 7
3.2 Identifikationsdaten: Fahrgestellnummer/motornummer .. 8
3.3 Bereifung ....................................................................... 9
3.4 Kraftstofftank ............................................................... 0
3.5 Kühlmittelbehälter ...................................................... 
3.6 Vorderes fach ............................................................. 2
3.7 Rückspiegel ................................................................. 3
3.8 Helmfach .................................................................... 3
3.9 Gepäckhaken ............................................................ 4
3.0 Diebstahlsicherung ..................................................... 4
3. Armaturenbrett ........................................................... 5
3.2 Lenkersteuerung ......................................................... 7
3.13 Zündschloss ................................................................. 8
3.14 Lenkersperre ................................................................ 8
3.5 Mitgelieferte ausrüstung ............................................ 8
3.6 Mittelständer ............................................................... 9
4. gebrauchsVorschrIFten
4.1 Empfehlungen ............................................................ 20
4.2 Das einfahren .............................................................. 20
4.3 Kontrollen vor dem gebrauch .................................. 2
4.4 Start des motors .......................................................... 2
All manuals and user guides at all-guides.com
werDen................................7
.................................................20
4.5 Start .............................................................................. 23
4.6 Bremsen ....................................................................... 23
4.7 Stopp des motors........................................................ 23
4.8 Hinweise zur sicherheit und wichtige fahrtipps ....... 24
5. gewöhnlIche wartung
5. Wartung ....................................................................... 26
5.2 Wartungstabelle ......................................................... 27
5.3 Getriebeöl ................................................................... 28
5.4 Motoröl ........................................................................ 29
5.5 Bremsflüssigkeit von vorder‑ und hinterradbremse ... 3
5.6 Kühlmittel ..................................................................... 32
5.7 Schmiermitteltabelle .................................................. 33
5.8 Zündkerze .................................................................... 34
5.9 Regulierung der hinteren stossdämpfer ................... 35
5.0 Leerlauf‑regulierung ................................................... 35
5.11 Nachstellung des gasdrehgriffspiels ......................... 35
5.2 Regulierung der bremshebel .................................... 36
5.13 Kontrolle der vorderen/hinteren bremsbeläge und
bremsscheiben ........................................................... 36
5.4 Scheinwerfer ............................................................... 37
5.5 Sicherungen ................................................................ 4
5.16 Batterie (12 v – 9ah) ................................................... 42
5.7 Betriebsstörungen ....................................................... 44
5.8 Fahrzeug‑stillstand ...................................................... 45
5.19 Tipps zur reinigung ...................................................... 45
6. zubehör ................................................................................46
...................................................26

2
3
4
5
6
DEU