Index
1. IntroductIon .......................................................................2
.
Sections du manuel...................................................... 3
.2
Notes pour la consultation du manuel ...................... 3
.3
Avertissements d'usage ............................................... 4
2. données technIques ...........................................................5
3. connaître le véhIcule .......................................................7
3.1
Identification des principaux elements ..................... 7
3.2 Données d'identification : n ° châssis / n° moteur ... 8
3.3
Pneus .............................................................................. 9
3.4
Réservoir de carburant .............................................. 0
3.5
Réservoir du liquide de refroidissement ...................
3.6
Coffre avant................................................................ 2
3.7
Rétroviseurs.................................................................. 3
3.8
Coffre à casque ......................................................... 3
3.9
Accroche‑sac ............................................................. 4
3.0 Anneau antivol ........................................................... 4
3. Tableau de bord ........................................................ 5
3.2 Comm. de guidon ....................................................... 7
3.3 Démareur à clef ......................................................... 8
3.4 Antivol de direction .................................................... 8
3.15 Outils fournis avec le véhicule .................................. 8
3.6 Béquille centrale ......................................................... 9
4. normes d'utIlIsatIon ........................................................20
4.
Conseils ........................................................................ 20
4.2
Rodage ........................................................................ 20
4.3
Contrôles avant l'utilisation ....................................... 2
4.4
Démarrage moteur .................................................... 2
All manuals and user guides at all-guides.com
5. entretIen de routIne ..........................................................26
6. accessoIres
4.5
Départ .......................................................................... 23
4.6
Treinage ....................................................................... 23
4.7
Arrêt moteur ................................................................ 23
4.8
Indications pour la sécurié et principaux conseils de
conduite ...................................................................... 24
5.
Entretien ....................................................................... 26
5.2
Tableau d'entretien ................................................... 27
5.3
Huile de transmission .................................................. 28
5.4
Huile moteur ................................................................ 29
5.5
Liquide pour freins avant et arrière .......................... 3
5.6
Liquide de refroidissement ........................................ 32
5.7
Tableau lubrifiants ...................................................... 33
5.8
Bougie .......................................................................... 34
5.9
Réglage amortisseur arrière ...................................... 35
5.0 Réglage du ralenti...................................................... 35
5.11 Récupération « jeux » de l 'accélérateur ................ 35
5.2 Réglage leviers des freins .......................................... 36
5.3 Contrôle des plaquettes et des disques des freins
avant et arrière ........................................................... 36
5.4 Feu ................................................................................ 37
5.5 Fusibles ......................................................................... 4
5.16 Batterie (12v ‑ 9ah) ..................................................... 42
5.7 Défaillances de fonctionnement ............................. 44
5.8 Remisage ..................................................................... 45
5.9 Conseils de nettoyage .............................................. 45
........................................................................46
2
3
4
5
6
FRA