Malaguti centro 125 ie Manuel D'entretien Et D'utilisation page 102

5.9 regulIerung Der hInteren stossDÄMPFer
• Sie können die Vorspannung der Feder der hinteren
Stoßdämpfer einstellen. Diese passt das Verhalten
des Fahrzeugs je nach Belastung, Fahrweise und
Eigenschaften der Fahrbahn an.
• Die Einstellung erfolgt, indem Sie mit dem
mitgelieferten Schlüssel die Nutmutter am oberen Teil
der Stoßdämpfer drehen (r‑abb.32); Durch Drehen
nach links erhöht sich die Federkraft (zunahme der
last).
Es sind fünf Einstellpositionen vorgesehen:
1) nur leichter Fahrer (bis zu 75 kg)
2) nur Fahrer
3) Fahrer und Motorradkoffer
4) Fahrer und Beifahrer
5) Fahrer, Beifahrer und Motorradkoffer.
All manuals and user guides at all-guides.com
5.10 leerlauF‑regulIerung
5.11 nachstellung Des gasDrehgrIFFsPIels
Kontrollieren Sie, ob der Leerhub des Gasdrehgriffs
1‑3 mm beträgt (am Lenkerende gemessen).
r
abb.32 Fig.32
achtung. beide stoßdämpfer auf den gleichen
wert einstellen: Die stabilität des Fahrzeugs
könnte sonst beeinträchtigt werden.
wenn ein beifahrer transportiert wird, spannen sie
die Feder der stoßdämpfer auf Position "4" vor.
wir empfehlen den gebrauch eines handschuhs,
um während der einstellung abschürfungen zu
vermeiden.
wenden sie sich für die einstellung an einen
MalagutI‑Vertragshändler.
etwaige einstellungen
MalagutI‑Vertragshändler
lassen.
5
DEU
sind bei einem
durchführen zu
35

2
3
4
6