Section 5 - Entretien
Liquide de refroidissement
En cas de chute soudaine de pression, le liquide de refroidissement peut se mettre à bouillir et être projeté violemment,
causant des brûlures graves. Laisser le moteur refroidir avant de retirer le bouchon de radiateur de liquide de
refroidissement.
b
a
Pour le bon fonctionnement du moteur, toujours maintenir le liquide de refroidissement au niveau correct dans le système
de refroidissement fermé. Lorsque le moteur est froid, le niveau doit toujours s'établir entre les repères minimum et
maximum du vase d'expansion de liquide de refroidissement.
Le niveau de liquide de refroidissement est surveillé par un capteur. La fenêtre d'affichage du compte-tours avertit
l'utilisateur d'un niveau insuffisant de liquide de refroidissement. Un avertissement sonore retentit également. Une
inspection visuelle du niveau de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion doit être effectuée régulièrement.
Vérification du niveau de liquide de refroidissement
IMPORTANT : Vérifier le niveau de liquide de refroidissement avant de démarrer le moteur.
1.
Laisser refroidir le moteur.
2.
Vérifier que le niveau de liquide de refroidissement est au-dessus du repère « min » (minimum) du vase d'expansion
de liquide de refroidissement.
3.
Si le niveau de liquide de refroidissement est au-dessous du repère « min » (minimum) :
a.
Vérifier que le système de refroidissement fermé ne fuit pas. En présence de fuites, contacter un centre de
réparation agréé Mercury Diesel pour diagnostic et réparation.
b.
Voir Appoint en liquide de refroidissement et faire l'appoint de liquide de refroidissement selon le besoin.
Appoint en liquide de refroidissement
1.
Laisser refroidir le moteur.
2.
Recouvrir le bouchon du vase d'expansion de liquide de refroidissement avec un chiffon et dévisser le bouchon avec
précaution (dans le sens antihoraire).
IMPORTANT : Si le liquide de refroidissement spécifié n'est pas immédiatement disponible, ajouter seulement de l'eau
et rétablir le mélange liquide de refroidissement spécifié-eau correct dès que possible. Ne pas ajouter d'autre liquide
de refroidissement que le liquide spécifié.
3.
Faire l'appoint en liquide de refroidissement spécifié afin de porter le niveau jusqu'au repère minimum (« min ») mais
sans dépasser le repère maximum de liquide de refroidissement.
Description
Liquide de refroidissement pour moteur
marin
4.
Installer le bouchon et le serrer fermement pour éviter toute fuite de liquide de refroidissement.
Filtre à air
Retrait
1.
Retirer les tuyaux d'aération du carter moteur.
2.
Démonter les petites brides des admissions du turbocompresseur.
3.
Retirer les grandes brides du filtre à air.
4.
Retirer les ressorts tendeurs du filtre à air.
Page 58
ATTENTION
!
a -
Niveau minimal de liquide de refroidissement (repère « min »)
b -
Niveau maximal de liquide de refroidissement
50698
Emplacement
Système de refroidissement fermé
Numéro de pièce
8M0078028
90-8M0093233
DÉCEMBRE 2013
fra