Huile Pour Engrenages De Transmission En Z; Vérifications; Remplissage - Mercury Marine TDI 4.2L Mode D'emploi

Modèles diesel à transmission en z
Table des Matières

Publicité

IMPORTANT : Lors de l'installation du filtre dans son boîtier, veiller à aligner le tube de transfert du filtre avec l'orifice
au bas du boîtier du filtre pour éviter d'endommager le filtre.
IMPORTANT : Un serrage excessif du bouchon protecteur cause une déformation et une fuite d'huile.
12. Visser le bouchon protecteur dans le boîtier du filtre jusqu'à ce que la surface d'étanchéité touche le boîtier. Serrer le
bouchon protecteur au couple spécifié.
Description
Bouchon protecteur
13. Retirer le bouchon de remplissage d'huile et remplir le moteur d'huile fraîche. Voir Remplissage.
IMPORTANT : Lors du remplissage du moteur avec de l'huile, toujours utiliser la jauge d'huile pour déterminer la
quantité d'huile nécessaire.
14. Mettre le moteur en marche et vérifier l'absence de fuite.

Huile pour engrenages de transmission en Z

Le déversement d'huile, de liquide de refroidissement ou d'autres fluides du moteur/de l'embase dans l'environnement
est réglementé. Prendre soin de ne pas déverser de l'huile, du liquide de refroidissement ou d'autres fluides dans
l'environnement lors de l'utilisation ou de l'entretien du bateau. Connaître les restrictions locales régissant l'élimination ou
le recyclage des déchets et contenir et éliminer les fluides en conséquence.
Vérifications
REMARQUE : Le niveau d'huile pour engrenages fluctue lors du fonctionnement. Le niveau d'huile pour engrenages doit
être vérifié moteur froid, avant le démarrage.
Vérifier le niveau d'huile pour engrenages dans le contrôleur de graissage d'embase. Maintenir le niveau d'huile pour
engrenages dans la plage de fonctionnement recommandée. Voir Remplissage.
a

Remplissage

IMPORTANT : Si une quantité d'huile pour engrenages hautes performances supérieure à 59 ml est nécessaire pour
remplir le contrôleur de graissage d'embase, il se peut qu'un joint fuie. La transmission en Z risque d'être endommagée par
manque de graissage. Contacter un centre de réparation agréé Mercury Diesel.
1.
Si le niveau d'huile pour engrenages est sous ou près du repère « ADD » (Ajouter), de l'huile pour engrenages doit
être ajoutée.
2.
Retirer le bouchon du contrôleur de graissage d'embase.
3.
Remplir le contrôleur de graissage d'embase au moyen de l'huile pour engrenages spécifiée de manière à ce que le
niveau d'huile se trouve dans la plage de fonctionnement. Ne pas remplir de façon excessive.
c
a
90-8M0093233
DÉCEMBRE 2013
fra
b
b
AVIS
Le niveau d'huile pour engrenages est dans la plage de
fonctionnement correcte
a -
Repère « ADD » (Ajouter)
b -
Repère « OPERATING RANGE » (Plage de fonc‐
tionnement)
19948
Contrôleur de graissage d'embase
a -
Niveau d'huile pour engrenages au niveau du repère
« ADD » (Ajouter)
b -
Niveau d'huile pour engrenages au niveau du repère
« OPERATING RANGE » (Plage de fonctionnement)
c -
Capuchon du contrôleur de graissage d'embase
19947
Section 5 - Entretien
N.m
lb-in.
35
lb-ft
25.8
Page 51

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières