Table des Matières
Publicité
6. Le bateau au repos sur l'eau, vérifier le niveau d'huile et faire l'appoint de liquide
REMARQUE : L'ajout de 0,95 litre (1 qt.) d''huile moteur fait passer le niveau du repère
ADD (Ajouter) à la limite supérieure du repère OK.
Huile moteur (avec filtre) 4,7 litres (5 quarts U.S.)
7. Démarrer le moteur, le faire tourner pendant trois minutes, puis rechercher
Liquide de transmission
Vérification pendant que le moteur est chaud
1. Transmission Velvet Drive – Arrêter le moteur et vérifier immédiatement le niveau
2. Transmissions ZF – Couper le moteur et retirer la jauge pour vérifier le niveau. Si
3. Transmission en V Walter ‑ Arrêter le moteur et retirer la jauge pour vérifier le
Vérification pendant que le moteur est froid
REMARQUE : Vérification à froid du niveau de fluide : Pour faciliter la vérification, un
repère de niveau à froid peut être indiqué ou gravé sur la jauge.
1. Procéder de la même manière que pour une vérification à chaud, puis laisser
IMPORTANT : Veiller à enfoncer la jauge à fond dans le tube lors de la vérification du
niveau du liquide.
2. Retirer la jauge, l'essuyer, puis l'introduire de nouveau dans le tube.
3. Retirer la jauge, vérifier le niveau d'huile, puis indiquer le niveau à froid.
4. Réintroduire la jauge et resserrer à fond la poignée en T. Ne pas serrer de manière
Vidange
Contacter le revendeur agréé Mercury MerCruiser.
Liquide de refroidissement du moteur
Vérifications
Laisser le moteur refroidir avant de retirer le bouchon à soupape de pression. En cas
de chute soudaine de pression, le liquide de refroidissement peut se mettre à bouillir
et être projeté violemment par l'ouverture. Une fois que le moteur s'est refroidi,
dévisser le bouchon d'un quart de tour pour laisser la pression s'échapper lentement,
puis le desserrer complètement en exerçant une pression dessus.
1. Retirer le bouchon de l'échangeur de chaleur et vérifier le niveau du liquide.
90-860174D50 JUIN 2005
sans toutefois dépasser le niveau FULL (Plein) ou OK (Plage correcte).
Modèles
d'éventuelles fuites. Arrêter le moteur. Laisser l'huile s'écouler dans le carter
pendant environ cinq minutes. Le bateau doit être au repos dans l'eau.
de liquide en tournant la poignée en T dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre afin de retirer la jauge. Le liquide doit arriver au niveau de la marque « Full
» (plein). S'il est trop bas, ajouter la quantité de liquide nécessaire par le tube de la
jauge placée sur la transmission.
le fluide n'atteint pas la ligne supérieure, ajouter la quantité nécessaire par l'orifice
de la jauge. Ne pas remplir de façon excessive. Remettre la jauge et son bouchon
bien en place.
niveau. Si le fluide n'atteint pas la ligne supérieure, ajouter la quantité nécessaire
par le coude du reniflard. Ne pas remplir de façon excessive. Remettre la jauge et
son bouchon bien en place.
reposer le bateau jusqu'au lendemain matin.
excessive.
Contenance
Huile moteur 25W‑40 MerCruiser mélange
AVERTISSEMENT
!
Type de liquide
synthétique Mercury/Quicksilver
Entretien
Page 47
Publicité
Table des Matières
