Fridge KS 9 – Kühlschrank KS 9 – Réfrigérateur KS9
4.8.
4.8.1.
Temperature adjustment – Temperatureinstellung – Reglage du temperature
The temperature adjustment is on the left side inside the
housing. After removing the left side panel, it can be
adjusted using the display and buttons.
Press the SET button, select "Set", confirm with the SET
button. Modify the temperature and confirm with the
SET button. The temperature is set to the highest
temperature in the fridge.
Die Temperatureinstellung befindet sich auf der linken Seite im Inneren des Gehäuses. Nach Entfernen der linken
Seitenwand kann der Temperaturregler eingestellt werden.
SET-Taste betätigen, „Set" auswählen und mit der SET-Taste bestätigen. Temperatur einstellen und mit der SET-Taste
bestätigen. Der eingestellte Wert ist die höchste Temperatur im Kühlschrank.
Le réglage de la température se trouve du côté gauche à l'intérieur du boîtier. Retirer la paroi gauche pour pouvoir
manipuler le régulateur de température.
Appuyer sur la touche SET, sélectionner « Set » et valider avec la touche SET. Régler la température et valider en appuyant
sur la touche SET. La valeur sélectionnée correspond à la température maximale du réfrigérateur.
4.8.2.
Remove milk pumps – Milchpumpen ausbauen – Démonter les pompes du lait
Switch off the fridge!
Remove the two screws (a) on the front of the plastic
cover inside the fridge. Take out milk pump unit.
Kühlschrank ausschalten!
Zuerst die beiden Schrauben (a) auf der Verkleidung im
Kühlschrank entfernen. Milchfördereinheit herausnehmen.
Éteindre le réfrigérateur !
Retirer tout d'abord les deux vis sur la partie frontale à
l'intérieur du réfrigérateur. Tirer vers l'avant l'unité
pompage du lait puis la sortir.
Technical Manual V5.00
All manuals and user guides at all-guides.com
31
07.03.2016