N°
Function
DS1
Primary voltage HIGH (green)
Primärspannung HOCH (grün)
Tension primaire HAUT 14Vac (vert)
DS2
Primary voltage MID (red)
Primärspannung MITTEL (rot)
Tension primaire MOYEN (rouge)
DS3
Primary voltage LOW (yellow)
Primärspannung TIEF (gelb)
Tension primaire BAS (jaune)
DS4
USB operation (yellow blinking)
USB in Betrieb (gelb blinkend)
Functionement USB (jaune clignotant)
Powder Board – Steuerung Pulver – Commande Poudre
8.8.
N°
Function
DS1
Secondary voltage 24Vac
Sekundärspannung 24Vac
Tension secondaire 24Vac
DS2
Secondary voltage 5Vac
Sekundärspannung 5Vac
Tension secondaire 5Vac
DS3
Secondary voltage 3.3Vac
Sekundärspannung 3.3Vac
Tension secondaire 3.3Vac
DS4
Cold water valve
Kaltwasserventil
Soupape de l'eau froide
DS5
Error 5Vac
Fehler 5Vac
Erreur 5Vac
Technical Manual V5.00
All manuals and user guides at all-guides.com
N°
DS5
DS6
DS7
U10
N°
Function
DS6
Hot water valve
Heisswasserventil
Soupape de l'eau chaude
DS7
Mixer
Mixer
Mixeur
DS8
Screw drive 1
Schneckenantrieb 1
Entrainêment par vis san fin 1
DS9
Screw drive 2
Schneckenantrieb 2
Entrainêment par vis san fin 2
DS10
RS485
RS485
RS485
113
Function
AUX output (red)
AUX Ausgang (rot)
Sortie AUX (rouge)
Level probe steam boiler (red)
Niveausensor Dampfboiler (rot)
Capteur de niveau du chauffe vapeur (rouge)
CPU power supply (red)
CPU-Versorgung (rot)
Alimentation CPU (rouge)
CPU runing (blinking)
CPU läuft (blinkend)
CPU marche (clingotant)
DS11
DS12
DS13
DS14
Input 1
Eingang 1
Input 1
Input 2
Eingang 2
Input 2
CPU runing
CPU läuft
CPU marche
Mixer encoder
Mixer Impulsgeber
Mixeur Encodeur
07.03.2016